书化度藏院壁
未知 〔唐朝〕
将肉遣狼守,置骨向狗头。
自非阿罗汉,焉能免得偷。
古诗译文
将肉块丢给狼看守,把骨头摆在狗的面前。若不是修成阿罗汉的高僧,谁能避免不被偷窃?
知识点
1. 化度寺:唐代长安著名寺院,玄奘曾在此译经。
2. 阿罗汉:小乘佛教最高果位,汉译"应供""杀贼",指断除一切烦恼者。
3. 唐代题壁诗:文人于寺院、驿亭等公共场所题诗的风气,兼具传播与即兴创作特性。
4. 佛教譬喻文学:常用动物喻人性,如"盲龟浮木""猿猴捉月"等。
古诗注解
- 将肉遣狼守:比喻将诱惑置于危险之人面前,必然招致损失。
- 置骨向狗头:狗本性贪骨,暗指难以抵挡本能的诱惑。
- 阿罗汉:佛教术语,指断尽烦恼、超脱生死的圣者,此处喻指意志坚定者。
- 免得偷:避免被窃取或诱惑所动摇。
讲解
此诗通过双重比喻构成递进关系:首句"狼守肉"强调外患(他人之贪),次句"狗啃骨"突出内忧(自身之欲)。后两句转入佛教语境,"阿罗汉"作为超然象征,与凡夫形成强烈对比。艺术上采用"否定式"表达——"焉能免得偷",以反问强化无奈感。整体揭示:欲望当前,除非达到极高修行境界,否则难以自持,具有深刻的警世意味。
古诗赏析
全诗以尖锐的比喻揭露人性贪欲:前两句用"狼守肉""狗啃骨"的意象,直指诱惑面前难以自持的普遍现象;后两句以"阿罗汉"为对比,强调唯有超脱者能抵御诱惑。语言质朴却鞭辟入里,兼具禅机与讽喻,体现了唐代禅诗"直指人心"的特点。
创作背景
此诗出自唐代,作者不详,题于化度寺藏院墙壁。唐代佛教盛行,寺院常为文人驻足题咏之地。诗中借佛家典故讽刺人性弱点,或为警示僧众持戒,或暗喻世俗贪欲难抑。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)