沙塞子
周紫芝 〔宋代〕
秋云微淡月微羞。
云黯黯,月彩难留。
只应是,嫦娥心里,也似人愁。
几时回步玉移钩。
人共月,同上南楼。
却重听,画阑西角,月下轻讴。
古诗译文
秋天的云彩微微清淡，月亮也仿佛带着些许羞涩。乌云变得昏暗，月亮的光华难以存留。想必是，月宫中的嫦娥心里，也和人一样充满忧愁。何时才能等到你移步归来？那时，人与明月，一同登上南楼。届时可以再次聆听，在那彩绘栏杆的西角，月光下传来的轻柔歌声。
知识点
1. 词牌“沙塞子”：原为唐教坊曲名，后用为词牌。此调有不同体格，本词为其中一体。 2. 意象运用：词中密集使用了“秋云”、“淡月”、“嫦娥”、“南楼”、“画阑”等典型古典诗词意象，共同营造出怀人思远的特定氛围。 3. 拟人与联想：将月亮拟为“羞”态，并进一步联想嫦娥与人同愁，这是将客观物象主观情感化的常见艺术手法，增强了作品的感染力。 4. 时空转换：词的上片写当前实景与天上联想，下片写未来期盼与过往回忆（“重听”），在时空上自如穿梭，结构精巧。 5. 周紫芝词风：周紫芝词早年学晏几道，风格清丽婉蜒，晚年刊除秾丽，趋于平淡。此词可见其婉曲深致的特色。
古诗注解
- 沙塞子：词牌名。
- 月微羞：形容月亮被薄云遮掩，若隐若现，似含羞态。
- 云黯黯：指云层变得浓厚昏暗。
- 嫦娥：神话中居住在月宫的仙女，此处借指月亮或月宫。
- 步玉移钩：“步玉”形容步态优美；“移钩”指移动帘钩，暗示人归、掀起帘栊。此处“回步玉移钩”指盼望中人归来的身影。
- 南楼：泛指楼阁，常为赏月之地。
- 画阑：即画栏，彩绘的栏杆。
- 轻讴：轻柔的歌唱。
讲解
这首词讲解的要点在于把握其情感脉络与艺术手法。词的核心情感是“愁”，但这种愁并非直抒胸臆，而是通过三层转折来呈现：首先，是景物之愁（云遮月暗）；其次，是神话之愁（嫦娥心愁）；最后，是人间现实之愁（孤独期盼）。三层愁绪环环相扣，由景入情，由天及人。艺术上，最突出的是“以月为线，贯穿全篇”。从开篇的“月微羞”，到“月彩难留”、“嫦娥心里”，再到“人共月”、“月下轻讴”，月亮形象贯穿始终，既是环境的渲染者，也是情感的见证者和寄托者。讲解时需引导学生体会这种“一切景语皆情语”的写法，以及词中虚实结合（实写秋夜，虚写重逢）、天人感应（人愁与嫦娥愁）的巧妙构思，从而理解宋词含蓄蕴藉、意在言外的美学特质。
古诗赏析
这首词以秋夜云月为背景，构筑了一个清冷朦胧、愁绪弥漫的意境。开篇“秋云微淡月微羞”便以拟人手法，赋予云月以人的情态，奠定了全词婉约含蓄的基调。随后云遮月晦，“月彩难留”，景象由明转暗，自然引出“嫦娥心里，也似人愁”的奇想，将天上人间之愁联通，极大地拓展了愁绪的时空深度。下片转入对重逢的期盼，“人共月，同上南楼”是虚景实写，勾勒出一幅温馨的画面，与眼前的孤寂形成强烈对比。结尾“月下轻讴”的回忆与期待，余韵悠长，使愁思中透出一丝暖意与希望。全词语言清丽，联想丰富，情感层层递进，将相思之情表达得缠绵悱恻，空灵蕴藉。
创作背景
此词为宋代词人周紫芝所作。周紫芝生活在两宋之交，历经靖康之变，其词风早年清丽婉曲，后期多有感慨之音。这首《沙塞子》具体创作时间不详，但从内容看，属于秋夜怀人之作。词中以秋云淡月起兴，融入嫦娥愁思的神话意象，抒发了对远方之人深切的思念与期盼重逢的孤寂情怀，可能寄托了作者个人的情感经历或对时局离乱的淡淡感伤。
作者信息
周紫芝（1082-1155），字小隐，号竹坡居士。宣城（今属安徽）人。少时家贫，勤学不辍，绍兴十二年（1142年）进士。历官枢密院编修，绍兴十七年（1147年）为右迪功郎敕令所删定官。二十一年四月出京知兴国军（今湖北阳新县），为政简静，晚年隐居九江庐山。谀颂秦桧父子，为时论所嘲。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。从李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方游，往来甚密。周紫芝以诗著名，无典故堆砌，自然顺畅。周紫芝也能词，风格与诗近，清丽婉曲，无刻意雕琢痕迹。譬如《踏莎行》写离人别情：“游丝飞絮，斜阳烟渚，愁情无数。”给人的感觉是情深意切，景物迷离。堪称难得 的上乘之作。其中“泪珠阁定空相觑”一句的用词尤其巧妙，最后这一问更是催人泪下。其他如《生查子》、《西江月》、《菩萨蛮》、《谒金门》、《卜算子》等都是佳作。著有《太仓稊米集》七十卷、《竹坡诗话》一卷、《竹坡词》三卷。周紫芝存词150首。古诗数量：周紫芝全部诗词(282首)名句数量：周紫芝经典名句(688条)