山市晴岚
杨公远 〔宋朝〕
古诗译文
横亘的云岚仿佛轻抹在高高的山冈之上,
村落市集中的人们正在酿造着醇香的美酒。
清晨时分溪水上涨,渡口的人们争着渡河,
运盐的商贩忙着卖盐,买酒的人也赶着集市交易。
知识点
1. 潇湘八景:宋代以来形成的经典山水景观组合,包括平沙落雁、远浦归帆、洞庭秋月、潇湘夜雨、山市晴岚、江天暮雪、烟寺晚钟、渔村落照,是中国山水画的重要题材。
2. 七言绝句:本诗为七言绝句体裁,四句二十八字,讲究平仄对仗,押韵工整。
3. 炼字:诗中"抹"字用得精妙,将静态的云岚写得具有动感,是典型的炼字手法。
4. 意象运用:"横岚""高冈""村市""秫香""溪""渡口"等意象共同构建了完整的山村晨景图。
5. 动静结合:前两句写景为静,后两句写人为动,动静相衬,使画面更加生动。
古诗注解
- 山市:山区的小市集,山间小镇。
- 晴岚:雨后天晴,山间蒸腾的水汽,呈现出朦胧秀丽的景色。
- 横岚:横亘在空中的云雾。
- 髣髴:同"仿佛",好像、仿佛的样子。
- 抹:涂抹,这里指云雾轻柔地覆盖在山冈上。
- 秫:高粱,此处泛指酿酒用的谷物。
- 酿秫香:酿造高粱酒,散发出的香气。
- 争渡:争相渡河,形容人们赶路急切。
- 虚:同"墟",指集市、墟场。
- 趁虚忙:趁着集市开市忙碌交易。
讲解
《山市晴岚》这首诗,作者杨公远以精炼的语言,为我们展现了一幅山村清晨的生动画卷。理解这首诗,我们可以从以下几个方面入手:
首先是理解"山市晴岚"这个主题。"山市"指的是山间的小集市,"晴岚"是指雨后初晴时山间升腾的水汽。这个题目本身就很有画面感,让人联想到雨过天晴、云雾缭绕的山村景象。
其次要把握诗歌的层次。诗歌前两句写景,"横岚髣髴抹高冈"写出山间云雾的朦胧美,"村市人家酿秫香"写出山村生活的烟火气;后两句写人,通过渡口的繁忙和集市交易的场景,展现出人们的勤劳与生活的活力。
再次要注意诗歌的表现手法。诗人运用了动静结合的手法,将静态的山水景色与动态的人物活动相结合;还运用了炼字的技巧,如"抹"字将云雾的轻柔写得栩栩如生;此外,诗歌还注重意象的选取和意境的营造。
最后要体会诗歌的情感。这首诗表达了对田园生活的喜爱,对自然美景的赞美,也反映了百姓安居乐业的生活状态。整首诗语言清新自然,意境优美,体现了中国古代诗歌"诗中有画,画中有诗"的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以清新自然的笔触,描绘了山市晴岚的绝美景象。首句"横岚髣髴抹高冈",以动态的"抹"字,将云雾轻柔覆盖山冈的情景写得生动传神,仿佛画家挥毫点染一般,给人以朦胧而富有诗意的视觉美感。
次句"村市人家酿秫香",由景及人,从自然山水转向人间烟火。酿酒飘香,暗示了山村生活的富足与闲适,也为后文集市繁忙的场景埋下伏笔。
后两句"溪上晓来争渡急,里盐沽酒趁虚忙",笔锋一转,描写清晨渡口的繁忙景象。溪水上涨,人们争渡过河,运盐的、买酒的都趁着集市交易而忙碌。这一联以动衬静,通过人物的繁忙活动反衬出山村清晨的宁静美好,同时也展现了百姓安居乐业、生活富足的社会面貌。
全诗语言朴实自然,意境清新,既有山水之美的静谧,又有人间烟火的热闹,动静相宜,情景交融,是一首描写田园风光的佳作。
创作背景
《山市晴岚》是宋代诗人杨公远所作,描写的是"潇湘八景"之一的景色。潇湘八景起源于宋代,由大画家宋迪创作八幅山水画,分别为平沙落雁、远浦归帆、洞庭秋月、潇湘夜雨、山市晴岚、江天暮雪、烟寺晚钟、渔村落照,米芾曾为之题诗作序。
杨公远生活在南宋时期,此诗描绘的是雨后初晴,山间小镇清晨的繁忙景象。诗中既有自然景色的秀丽,又有人间烟火的热闹,展现了田园生活中人与自然和谐共处的美好画面。
作者信息