山居秋暝
王维 〔唐朝〕
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
古诗译文
空旷的山野刚刚下过一场雨,傍晚时分天气更显秋意。
皎洁的月光透过松林洒落,清澈的泉水在石上流淌。
竹林里传来喧闹声,是洗衣归来的姑娘们;莲叶轻摇,是渔舟顺流而下。
任凭春天的芬芳消逝,这秋色美景也足以让王孙公子流连忘返。
知识点
诗体:五言律诗,符合平仄对仗规范
艺术手法:视听结合(明月照/清泉流)、动静相衬(竹喧/莲动)
典故出处:"王孙自可留"化用《楚辞·招隐士》"王孙兮归来,山中兮不可久留"
王维诗歌特点:"诗中有画"的典型代表,禅意与画境的完美融合
历史背景:反映盛唐向中唐过渡时期文人隐逸思潮的兴起
古诗注解
- 空山:幽静少人的山林。
- 新雨:刚下过的雨。
- 晚来秋:傍晚时分的秋天气息。
- 浣女:洗衣的女子。
- 春芳歇:春天的花草凋谢。
- 王孙:原指贵族子弟,此处泛指隐士。
讲解
这首诗以时间为序,从雨后黄昏写到月升人归。前两联着重写景:首联大笔勾勒整体氛围,颔联工笔细描局部特写。后两联转入人事:颈联用声音和动作暗示人物活动,尾联抒发感悟。全诗四联起承转合分明,中间两联对仗精工,"照"与"流"、"归"与"下"的动词运用尤见功力。诗人通过清新自然的语言,将禅宗的空静之境转化为可感的艺术形象,展现出"不以物喜,不以己悲"的超然境界。
古诗赏析
全诗以"空山"开篇,营造出雨后山林的清新静谧。颔联"明月""清泉"二句,用光影流动的笔法勾勒出动静相宜的画卷。颈联突然转入人声喧闹,通过"竹喧""莲动"的细节描写,展现人与自然和谐共处的田园趣味。尾联化用《楚辞》典故,将自然永恒与人生选择相映照,彰显诗人高洁的隐士品格。
创作背景
此诗作于王维晚年隐居辋川时期。安史之乱后,王维看透官场沉浮,在陕西蓝田辋川别墅过着半官半隐的生活。诗中描绘的秋日山居景象,既是对自然美景的礼赞,也寄托了诗人远离尘嚣、追求心灵宁静的隐逸情怀。
作者信息
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。古诗数量:王维全部诗词(566首)名句数量:王维经典名句(2015条)