山花子
刘辰翁 〔宋代〕
东风解手即天涯。
曲曲青山不可遮。
如此苍茫君莫怪,是归家。
阊阖相迎悲最苦,英雄知道鬓先华。
更欲徘徊春尚肯,已无花。
古诗译文
东风一放手便吹向天涯,蜿蜒的青山也无法阻挡。如此苍茫的景象请你别惊讶,这正是归家的路途。
天门相迎却最令人悲苦,英雄自知鬓发已先斑白。还想在春天里徘徊停留,可惜早已没有花朵可赏。
知识点
1. 阊阖:典出《离骚》,在宋诗中常代指朝廷
2. 鬓先华:化用杜甫"艰难苦恨繁霜鬓"之意
3. 曲曲青山:采用顶真修辞,增强音韵回环
4. 春尚肯/已无花:形成强烈转折对比
5. 归家:双关语,表面指返乡,实则指精神皈依
古诗注解
- 东风解手:东风放手吹拂,暗喻时光流逝。
- 阊阖:传说中的天门,象征朝廷或理想之境。
- 鬓先华:鬓发早白,喻壮志未酬身先老。
- 已无花:既指春尽花落,也暗喻人生机遇消逝。
讲解
此诗艺术特色有三:一是意象群设计(东风、青山、阊阖、花)形成时空纵深;二是"解手""肯"等口语化表达增强感染力;三是结尾留白手法。需注意"英雄"实为作者自指,反映宋末遗民普遍心态。教学中可结合《须溪词》比较其诗词风格的统一性。
古诗赏析
全诗以东风起兴,通过"不可遮"的青山、"悲最苦"的天门等意象,构建出苍茫悲凉的意境。后四句转折写英雄迟暮,春去花落的双重哀叹,将个人命运与家国兴亡紧密结合。末句"已无花"三字戛然而止,留下无尽怅惘。
创作背景
此诗作于南宋末年,刘辰翁经历国破家亡之痛,借春景抒写故国之思与身世飘零。诗中"归家"实指精神归宿,"无花"暗喻南宋覆灭后文人理想的幻灭。
作者信息
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。古诗数量:刘辰翁全部诗词(617首)名句数量:刘辰翁经典名句(1677条)