上寺看南山
邵雍 〔宋朝〕
叠叠是峰峦,西连梁雍宽。
与其行里看,不若坐中观。
包括经唐汉,并吞历晋韩。
消沉事难问,唯尔尚巑屼。
古诗译文
重重叠叠的都是连绵的山峰,它向西连接着梁州和雍州,地域十分宽广。
与其在行走奔波中遥看山色,不如静坐下来,从容地观赏它的巍峨。
这座山经历了汉、唐等朝代的更迭,也见证了晋、韩等政权的兴衰变迁,仿佛将它们的历史都包容并吞。
知识点
1. 邵雍:北宋哲学家,理学家数学派创始人,谥号康节。他根据《周易》创制了“先天图”,即“伏羲八卦六十四卦方位图”,对后世易学影响深远。其哲学思想核心是“先天学”,认为宇宙万物皆由“太极”演化而来。
2. “观物”思想:邵雍提倡“以物观物”,即排除个人主观情感好恶,客观冷静地观察和理解事物,从而认识世界本原。诗中“坐中观”即是这种思想在赏景时的体现。
3. 怀古咏史诗手法:诗人并非直接描写历史事件,而是通过描写一个永恒存在的物体(如山、水、月)与短暂易逝的人事进行对比,来抒发历史沧桑感。本诗是典型的“物是人非”式怀古。
4. 地名:梁州、雍州,为上古九州之二,大致范围包括今陕西、四川、甘肃、青海一带,诗中用以极言山势连绵,连接地域之广。
古诗注解
- 叠叠:重重叠叠,形容山峰一层又一层,非常繁多。
- 梁雍:指古代的梁州和雍州,大致相当于现在陕西、四川一带,这里用以极言南山连接地域之广阔。
- 行里看:在行走的路途中观看,指动态地、走马观花式地观赏。
- 坐中观:静坐下来观赏,指以一种静态的、沉静的心态去仔细品味。
- 包括:包容、囊括。这里指南山见证了历史的变迁,包含了从唐汉到晋韩的悠久岁月。
- 经唐汉,历晋韩:经历了唐朝、汉朝、晋朝、韩国(战国七雄之一)等朝代,泛指历史悠长,历经多个时代。
- 消沉:指历史往事、人世间的是非成败都已消失沉寂。
- 巑屼:山峰高耸险峻的样子。这里指南山依旧高耸挺拔,亘古不变。
讲解
这首诗题为《上寺看南山》,核心在一个“看”字。全诗围绕“看”展开,层层递进,最终升华出深刻的人生哲理和历史感慨。
首先,诗人看山的“形”。首联“叠叠是峰峦,西连梁雍宽”,我们看到的是山的外在形态——重重叠叠、连绵不断、气势恢宏。这是远观的整体印象。
其次,诗人看山的“法”。颔联“与其行里看,不若坐中观”,从看山的方法转入哲理思考。诗人认为,走马观花式的游览,不如静下心来,从容地观察和体悟。这不仅是看景的方法,更是认识世界、修养心性的方法,体现了邵雍作为理学家的“观物”之乐。
再次,诗人看山的“史”。颈联“包括经唐汉,并吞历晋韩”,诗人将目光从眼前的山石草木延伸到历史长河。他想象着,这座巍然不动的高山,亲眼见证了从唐、汉到晋、韩无数朝代的兴衰更替,仿佛将漫长的历史都“包括”在自己的怀抱之中。山,成了一个巨大的历史容器。
最后,诗人看山的“神”。尾联“消沉事难问,唯尔尚巑屼”,将古今对比,推向高潮。那些曾经辉煌的王朝、惊天动地的大事,都已在时间的长河中“消沉”难问,烟消云散。唯有眼前这座南山,依旧高高耸立,保持着它那“巑屼”的本色。诗人借此表达了对历史无常的深深叹息,以及对超越时间、永恒存在的自然伟力的赞美与敬畏。整首诗从具体的看山,到抽象的悟理,再到深沉的咏史,最后回归于对山永恒本质的赞叹,结构严谨,意蕴悠长。
古诗赏析
这首诗以“看山”为题,却并非单纯写景,而是重在说理与咏怀。首联“叠叠是峰峦,西连梁雍宽”,以宏大的视角勾勒出南山的连绵与广阔,为下文的抒情铺垫了空间背景。颔联“与其行里看,不若坐中观”是全诗的理趣所在,通过“行看”与“坐观”的对比,体现了诗人所推崇的静观内省、从容体道的人生态度,蕴含了深刻的理学意趣。颈联“包括经唐汉,并吞历晋韩”,从空间转向时间,赋予南山以历史的厚重感,将它视为千年兴衰的见证者。尾联“消沉事难问,唯尔尚巑屼”是全诗情感的落脚点,人世间的种种往事都已烟消云散,难以追问,唯有眼前这座高山,依旧巍峨耸立。诗人借南山之永恒,反衬世事之无常,表达了对历史沧桑的深沉感慨和对永恒事物的敬畏之心。全诗语言简练,意境深远,将哲理、历史与山水完美融合。
创作背景
邵雍是北宋著名的理学家、数学家、诗人,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。他一生不仕,隐居于洛阳,潜心学问,其居所名为“安乐窝”。这首诗是他在洛阳居住时,登临或遥望南面山峰(很可能指伊阙、嵩山等)所作。诗人借观山之事,抒发自己对历史变迁的深沉感慨,以及“静观万物”的理学思想。他通过山峰的永恒与历史的消沉相对比,表达出一种超越时空的哲思。
作者信息