上巳
唐彦谦 〔唐朝〕
上巳接寒食,莺花寥落晨。
微微泼火雨,草草踏青人。
凉似三秋景,清无九陌尘。
与余同病者,对此合伤神。
古诗译文
寒食节刚过迎来上巳节,清晨的莺鸟和花朵已显稀疏。
细雨如泼洒的火种般落下,踏青的人群匆忙行走。
天气如深秋般微凉,九条街道的尘埃却格外清新。
与我同样患病的人,面对此景应共感伤神。
知识点
- 上巳节与寒食节的时序关联
- 唐诗中"泼火雨"的典故来源
- "踏青"习俗的历史演变
- 数字意象"三秋""九陌"的文化内涵
- "同病相怜"抒情模式的文学传统
古诗注解
- 上巳:农历三月三日的传统节日,古人有水边祓禊习俗
- 泼火雨:指寒食节禁火后迎来的春雨,暗喻节气转换
- 踏青:清明前后郊游赏春的传统习俗
- 三秋:指秋季的第三个月,喻指深秋时节
- 九陌:汉代长安城九条大道,泛指都城繁华街道
讲解
首联以"接"字勾连二节,"寥落"奠定全诗基调;颔联"泼火雨"暗含寒食禁火典故,"草草"状写人群动态;颈联"凉""清"对比展现特殊气候;尾联"同病者"既指病友更喻时代伤痛。全诗通过节令物候的白描,实现个人情感与时代脉搏的共振。
古诗赏析
全诗通过"泼火雨""草草人"等意象构建暮春图景,以"凉似秋""清无尘"形成冷暖反差。尾联"同病相怜"的抒情手法,将个人病痛与时代创伤相融合。诗中"接""落""泼""踏"等动词的活用,赋予画面动态美感。
创作背景
晚唐社会动荡时期,寒食、上巳二节接连而至。诗人目睹战乱后萧条的春景,结合自身病痛困扰,在踏青时节写下此诗。当时藩镇割据、宦官专权的时代背景,使诗歌带有浓厚的感伤色彩。
作者信息
唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。古诗数量:唐彦谦全部诗词(169首)名句数量:唐彦谦经典名句(595条)