上蜀王
未知 〔唐朝〕
封章才达冕旒前,黜诏俄离玉座端。
二乱岂由明主用,五危终被佞臣弹。
西巡凤府非为固,东播銮舆卒未安。
谏疏至今如可在,谁能更与读来看。
古诗译文
密封的奏章刚刚送到君王面前,贬斥的诏书很快就让人离开了君王的宝座旁边。
两次动乱难道是因为贤明的君主任用不当吗?最终因五种危险处境而被奸邪的臣子弹劾。
向西巡行到凤府并非是为了巩固政权,向东转移帝王的车驾最终也没有得到安宁。
当年的劝谏奏疏如果到现在还存在,谁还能够再和我一起读来看看呢。
知识点
1. 封章:古代臣子上书奏事的一种方式,用密封的形式以防止内容泄露,体现了古代官场文书制度的特点。
2. 冕旒:不仅是古代帝王的礼帽装饰,更是皇权的象征,在古诗文中常被用来代指帝王或朝廷,是古代文化常识的重要组成部分。
3. 谏疏:是古代大臣向帝王进言劝谏的重要文书形式,反映了古代官僚制度中臣子对君主的监督和建议机制,体现了儒家“以道事君”的思想。
4. 佞臣:指奸邪谄媚的臣子,在历史上和文学作品中经常出现,是导致朝政混乱的重要因素之一,相关内容也是研究古代政治史和文学史的重要素材。
古诗注解
- 封章:密封的奏章,古时臣下上书奏事,为防泄露,用皂囊封缄,故称。
- 冕旒:古代帝王礼帽前后悬垂的玉串,借指帝王、朝廷。
- 黜诏:贬斥、罢免的诏书。
- 俄:不久,很快。
- 玉座:帝王的宝座,借指帝王。
- 二乱:指诗中所提及的两次动乱,具体所指未明确。
- 明主:贤明的君主。
- 五危:指五种危险的处境或情况,具体内涵需结合上下文推测。
- 佞臣:奸邪谄媚的臣子。
- 弹:弹劾,指官员向皇帝检举官吏的过失或罪行。
- 西巡凤府:向西巡行到凤府,凤府具体所指不详,可能为某地的别称。
- 銮舆:帝王的车驾,借指帝王。
- 卒:最终,终于。
- 谏疏:臣子向帝王进谏的奏章。
古诗赏析
这首诗开篇即描绘了奏章刚送达帝王面前,贬斥的诏书便接踵而至的情景,形成鲜明对比,凸显出政治环境的多变与严酷,给人以强烈的冲击感。
中间两联,诗人对动乱的原因、自身遭遇以及帝王的行动进行了叙述与反思。“二乱岂由明主用,五危终被佞臣弹”既似为明主辩解,又暗含对佞臣当道的不满;“西巡凤府非为固,东播銮舆卒未安”则点出帝王的行动未能带来稳定的政局,流露出对时局的忧虑。
尾联“谏疏至今如可在,谁能更与读来看”以设问作结,将情感推向高潮,既表达了对自己谏疏可能已湮没的惋惜,也暗含了对时政的无奈与感慨,引人深思,余味悠长。全诗语言质朴,情感真挚,通过对一系列政治事件的叙述,展现了当时复杂的政治局面和诗人的忧国情怀。
创作背景
由于此诗作者未知,且相关历史记载有限,其具体创作背景难以确切考证。从诗句内容来看,诗中涉及到奏章上达帝王、被贬斥、动乱、佞臣弹劾、帝王巡行不安等内容,推测可能创作于一个政治局势较为动荡、朝纲可能存在乱象的时期。诗人或许是一位关心朝政、有过进谏经历或目睹了朝廷变故的士人,通过这首诗抒发对当时政治状况的感慨和思考。
作者信息