上泸帅梁公·一
六辔澄清日,三军指顾中。
关山都识面,草木尚倾风。
饮马伊吾北,回銮涧水东。
庙谟应富有,倾倒莫匆匆。
古诗译文
在澄清天下之日驾驭着六匹骏马,指挥三军只在抬手顾盼之间。
关山都熟悉他的容颜,草木也倾向他的威风。
在伊吾之北饮马,回师的车驾停在涧水之东。
朝廷的谋划应当丰富周详,倾倒相告切勿匆匆而行。[citation:9]
知识点
1. 干谒诗:古代文人为推销自己而写的一种诗歌,类似于现代的自荐信。内容往往是对达官贵人进行颂扬,并表达自己的志向和请求援引的愿望。
2. 陈天麟:字季陵,宣城(今安徽宣州)人。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,曾官至吏部侍郎。著有《撄宁居士集》,已佚[citation:1]。
3. 伊吾:古地名,在今新疆维吾尔自治区哈密市。诗中用“伊吾北”泛指极远的边疆地区,是宋代诗词中描写边塞的常见意象。
4. 庙谟:指朝廷的谋略。庙,太庙,代指朝廷;谟,计谋,策略。这是中国古代政治术语中常见的词汇,强调中央的决策。
古诗注解
- 六辔:古代一车四马,马各二辔,共八辔,但其中两辔系在轼前,故御者手中只有六辔。这里代指车驾或驾驭马车,引申为治理、掌控。
- 澄清日:指天下安定、政治清明的日子。
- 指顾中:手指目视之间,形容时间短暂或指挥若定,轻而易举。
- 关山:关口和山岳,泛指路途上的障碍或边境要塞。
- 识面:认识、熟悉。此处用拟人手法,形容梁公威名远扬,连关山都认得他。
- 倾风:倾慕风范,此处指草木为之倾倒,比喻被德威折服。
- 伊吾:古地名,在今新疆哈密一带,泛指西北边疆。
- 回銮:旧时称帝王及后妃的车驾为“銮驾”,此处指梁公军队回师。
- 涧水:夹在两山间的流水。这里指东归路上的河流。
- 庙谟:亦作“庙谋”,指朝廷或帝王对军国大事的谋划。
- 倾倒:比喻畅所欲言,毫无保留。此处有急切、匆忙之意。[citation:9]
讲解
这首诗《上泸帅梁公·一》是宋代诗人陈天麟写给一位姓梁的泸州军事长官的颂扬之作。整首诗围绕着“赞颂将领”这一核心展开。
诗歌起笔不凡,描绘了梁公在政治清明之日,驾驭天下(六辔),指挥三军如同探囊取物般轻松的英姿,奠定了全诗豪迈的基调。紧接着,诗人用了夸张的手法,说连绵的关塞山峰都认得这位统帅的面容,连路边的草木都向着他的方向倾倒,这实际上是在赞美梁公的威望之高,恩泽之广,仿佛自然万物都被其人格魅力所感染[citation:9]。
第三联则用具体的军事行动——“饮马伊吾北”和“回銮涧水东”,来展现梁公的赫赫战功。伊吾在西北边陲,涧水可能指东归之地,这两个地点的跨度,暗示了梁公征战的足迹遍布南北东西,战功显赫。最后一联“庙谟应富有,倾倒莫匆匆”,则从对梁公个人的赞美转向对朝廷的期望,希望朝廷在谋划大事时能够深思熟虑,不要草率决定。这既是对梁公的提醒,也是诗人作为幕僚或门客的一种委婉进言,希望自己的智谋能被采纳,含蓄地表达了诗人愿意辅佐梁公、为国效力的志向[citation:9]。
总的来说,这首诗气势磅礴,运用了拟人、对仗、用典等手法,既成功地塑造了一位能征善战、威名远扬的将领形象,又巧妙地传达了自己的政治抱负,是一首典型的文人干谒诗。
古诗赏析
这首诗以雄浑的笔触勾勒出一位威严的统帅形象。首联“六辔澄清日,三军指顾中”,以“六辔”暗喻治国理政的才能,以“指顾”形容其用兵的从容,展现了梁公在清明之世运筹帷幄、决胜千里的气度。颔联“关山都识面,草木尚倾风”,运用拟人手法,极言其威名远播,不仅人尽皆知,甚至连无知的山川草木都为之折服,夸张中见豪迈[citation:9]。
颈联“饮马伊吾北,回銮涧水东”,通过空间的跳跃,概括了梁公率军北定边疆、凯旋东归的赫赫战功,意境开阔。尾联“庙谟应富有,倾倒莫匆匆”,诗人笔锋一转,从颂扬转入建言,劝诫朝廷谋划应当周全,切莫仓促行事。这既是提醒,也暗含了诗人希望能参与谋划、贡献才智的愿望,使得全诗在颂美之外,更增添了一层深沉的政治寓意[citation:9]。
创作背景
这首诗的作者为宋代诗人陈天麟[citation:1]。这是一首干谒诗,是作者呈送给泸帅梁公的组诗之一。当时陈天麟希望得到梁公的赏识与举荐,故写下此诗以颂扬其威望与功绩。诗中通过对梁公指挥若定、威震边疆的形象描绘,以及对朝廷庙谟的期待,表达了诗人对梁公的推崇以及渴望被接纳、施展抱负的心情[citation:9]。
作者信息