宿凤翔天柱寺穷易玄上人房
李洞 〔唐朝〕
天柱暮相逢,吟思天柱峰。
墨研青露月,茶吸白云钟。
卧语身粘藓,行禅顶拂松。
探玄为一决,明日去临邛。
古诗译文
傍晚在天柱寺与友人相逢,吟诗时思绪飞向天柱峰。
研磨墨汁映着青露月色,品茶时听闻白云深处的钟声。
卧榻闲谈,衣襟沾上青苔;行走坐禅,头顶轻拂松枝。
探求玄理只为求得真谛,明日便将启程前往临邛。
研磨墨汁映着青露月色,品茶时听闻白云深处的钟声。
卧榻闲谈,衣襟沾上青苔;行走坐禅,头顶轻拂松枝。
探求玄理只为求得真谛,明日便将启程前往临邛。
知识点
1. 李洞:晚唐"贾岛派"诗人,字才江,慕贾岛诗风至铸铜像祭拜
2. 天柱寺:唐代凤翔著名寺院,今遗址在陕西宝鸡
3. 禅茶一味:唐代茶道与禅修结合的文化现象
4. 临邛典故:司马相如与卓文君故事的发生地,文人常用以寄寓高洁之志
5. 贾岛体:以苦吟著称的诗风,注重字句锤炼,多写荒寂之景
古诗注解
- 天柱峰:凤翔地名,以山形如柱得名,象征高峻超脱。
- 青露月:月光下草木上的露水,暗喻清幽之境。
- 白云钟:寺院钟声与云雾交融,体现方外之趣。
- 身粘藓/顶拂松:通过动作细节表现僧人生活与自然合一。
- 临邛:今四川邛崃,汉代司马相如曾居此,此处暗含追寻高士遗风之意。
讲解
本诗讲解要点:
1. 意象解析:分析"青露月""白云钟"等意象构成的空灵意境2. 结构特点:起承转合分明,尾联转折体现禅理追求
3. 诗眼把握:"探玄"二字为全诗核心,体现诗人对宇宙人生的思考
4. 风格比较:与贾岛《题李凝幽居》比较,理解晚唐苦吟诗派的共同特征
5. 文化透视:结合唐代僧俗交往风气,解读文人参禅的时代背景
古诗赏析
全诗以"宿"为线,分三个层次:
1. 首联以"暮相逢"点题,天柱峰的双关运用巧妙,既是实景又喻精神高地2. 中二联工对:颔联"墨研"对"茶吸",将文人雅趣与禅意结合;颈联"卧语"对"行禅",动态展现僧居生活
3. 尾联"探玄"呼应诗题"穷易","临邛"典故暗示诗人将继续求索之路。全诗语言清瘦冷峻,典型体现晚唐"贾岛体"诗风。
创作背景
此诗作于晚唐时期,李洞游历至凤翔天柱寺,借宿僧人易玄禅房时所作。当时社会动荡,文人多寄情山水禅理,诗中"探玄"之语反映了晚唐士人寻求精神解脱的普遍心态。
作者信息
李洞,字才江,京兆人。苦吟作诗,诗风奇峭。古诗数量:李洞全部诗词(186首)名句数量:李洞经典名句(679条)