书法华寺上方禅壁
方干 〔唐朝〕
砌下松巅有鹤栖,孤猿亦在鹤边啼。
卧闻雷雨归岩早,坐见星辰去地低。
一径穿缘应就郭,千花掩映似无溪。
是非生死多忧恼,此日蒙师为破迷。
古诗译文
石阶下的松树顶端有鹤栖息，孤独的猿猴也在鹤旁啼鸣。
躺卧时听闻雷雨早早回归山岩，静坐时看见星辰仿佛贴近大地。
一条小径蜿蜒穿过似乎通向城郭，繁花掩映下溪流仿佛消失不见。
人世的是非生死多令人忧愁烦恼，今日幸得禅师为我破除迷障。
躺卧时听闻雷雨早早回归山岩，静坐时看见星辰仿佛贴近大地。
一条小径蜿蜒穿过似乎通向城郭，繁花掩映下溪流仿佛消失不见。
人世的是非生死多令人忧愁烦恼，今日幸得禅师为我破除迷障。
知识点
1. 方干：唐代诗人，字雄飞，号玄英，晚唐"江东三罗"之一，诗风清丽幽远。 2. 书法华寺：唐代著名寺庙，具体位置已不可考。 3. 禅壁：寺庙中用于题诗的墙壁。 4. 晚唐诗风：多表现隐逸情怀和佛教思想。 5. 意象运用：鹤、猿、雷雨、星辰等意象的象征意义。
古诗注解
- 砌下：石阶之下。
- 松巅：松树的顶端。
- 鹤栖：鹤鸟栖息。
- 孤猿：孤独的猿猴。
- 归岩：回归山岩，指雷雨消散。
- 去地低：星辰仿佛离地面很近。
- 穿缘：蜿蜒穿过。
- 就郭：靠近城郭。
- 千花掩映：繁花遮掩。
- 破迷：破除迷障，指点迷津。
讲解
这首诗通过描写寺庙周围的自然景物，表达了诗人对尘世烦恼的厌倦和对佛法指引的向往。首联以"鹤栖""猿啼"营造幽静氛围；颔联通过"雷雨""星辰"表现自然的变幻；颈联描写小径和花溪，暗示通向解脱之路；尾联直抒胸臆，点明主旨。全诗情景交融，体现了佛教思想对唐代文人的影响。
古诗赏析
本诗以寺庙禅壁为背景，通过细腻的景物描写展现了一幅幽静的山林画卷。前两联以鹤、猿、雷雨、星辰等意象，营造出超脱尘世的氛围。后两联由景入情，表达了对世俗烦恼的厌倦和对佛法指引的向往。全诗语言简练，意境深远，体现了方干诗歌清幽淡远的风格。
创作背景
此诗为唐代诗人方干游历书法华寺时所作。方干晚年隐居山林，常与僧侣交往，寻求心灵解脱。诗中描绘了寺庙周围的幽静景色，并表达了诗人对世俗烦恼的厌倦和对佛法指引的感激。
作者信息
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。古诗数量：方干全部诗词(373首)名句数量：方干经典名句(1380条)