送杜越江佐觐省往新安江

远行的帆船消失在楚天的尽头，遥望远方愁绪再次堆积。
想象着新安江的景色，一叶扁舟载着孤独的旅人。
清澈的江水奔流数千丈，水下可见洁白的石头。
水色与天地元气交融，波涛连接着洞庭湖的碧绿。
摇橹的声音渐渐远去，前路依稀可见。
猿鸟悲鸣声声哀切，杉松间传来夜雨的淅沥。
送你东行归乡探亲，新安江水将一路相伴。
听说江中有座孤岛仍在，此行你该写下如谢灵运般的诗篇。

• 楚天：泛指长江中下游一带的天空，古属楚国。
• 新安江：钱塘江支流，流经皖南、浙西，以清澈著称。
• 元气：天地自然之气，诗中形容水天交融的浩渺景象。
• 鸣桹：摇橹的声音，代指行船。
• 谢公诗：指南朝诗人谢灵运，以山水诗闻名，曾游新安江。

此诗艺术特色有三：一是空间转换巧妙，从楚天远景到江底白石，再至洞庭碧波，形成立体画卷；二是以声衬寂，"鸣桹""猿鸟""雨声"反衬旅途孤寂；三是用典自然，谢灵运曾作《登江中孤屿》，此处既点明地理特征，又暗含对隐逸生活的向往。教学中可重点分析"清流数千丈，底下看白石"的白描手法，体会唐诗"清水出芙蓉"的美学追求。

全诗以"愁"字为眼，通过虚实相生的手法展现送别之情。前六句实写江景：楚天孤帆、千丈清流、白石洞庭，构成宏阔而清冷的画面；后六句转入虚写，以猿鸟夕雨烘托离愁，末句用谢灵运典故，既赞友人诗才，又暗含自身隐逸之志。语言凝练，意境悠远，体现刘长卿"五言长城"的洗练风格。

此诗作于唐代宗大历年间，刘长卿送友人杜越江赴新安江探亲时所作。当时诗人仕途失意，常借山水抒怀。新安江的清幽与友人的孤舟远行，触发其羁旅之思，遂以简淡笔墨勾勒出空灵深远的意境。