送独孤拾遗先辈先赴上都
李嘉祐 〔唐朝〕
行春日已晓,桂楫逐寒烟。
转曲遥峰出,看涛极浦连。
入京当献赋,封事更闻天。
日日趋黄阁,应忘云海边。
古诗译文
春日清晨已破晓,乘着桂木船桨追逐寒烟。
转过曲折的水路,远峰渐现;极目远眺,波涛与岸边相连。
入京后应当献上诗赋,奏章更要上达天听。
日日走向黄阁(宰相办公处),想必会忘却那云海边的逍遥时光。
知识点
1. 唐代"拾遗"为谏官,分左右拾遗,属门下省与中书省
2. "献赋"是唐代文人干谒求仕的重要方式,杜甫曾献《三大礼赋》
3. "黄阁"典故源自汉代丞相府,唐代成为宰相代称
4. 李嘉祐为大历十才子之一,诗风清丽工整
5. 唐代送别诗常借景物寄托对友人仕途的复杂情感
古诗注解
- 桂楫:桂木制成的船桨,代指船只。
- 极浦:遥远的水岸。
- 献赋:唐代文人常通过献诗赋求取功名。
- 封事:密封的奏章,此处指重要政见。
- 黄阁:唐代宰相办公处,因门涂黄色得名。
讲解
首联以动态描写开篇,"逐"字生动表现船行破晓的意境。颔联运用"转曲""遥峰""极浦"等空间意象,展现旅途的曲折与辽远。颈联转入人事,体现唐代文人的仕进途径。尾联"应忘"二字含蓄点出宦海沉浮与江湖之远的矛盾,全诗结构由景入情,语言凝练而意蕴深远。
古诗赏析
全诗以"行春"开篇,通过"寒烟""遥峰""极浦"等意象勾勒出清冷辽阔的江景,后四句转入对仕途的展望。"黄阁"与"云海边"形成鲜明对比,既表达对友人前程的祝福,又暗含对官场羁绊的微妙感慨。李嘉祐善用简淡笔触,在送别诗中融入山水意境与仕宦思考。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间,李嘉祐送友人独孤拾遗赴长安任职时所作。独孤氏为"先辈"(唐代对进士的尊称),将入京献赋谋职,诗中既描绘旅途景色,又暗含对友人仕途的期许。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)