送陈先生之洪井寄萧少卿

听说您挥袖指向洪崖仙境，我忆起与情人分别的路途遥远。
知道您在楚地游玩欢乐，却再无书信寄到京城。
云雾散开，驿站楼阁与江面一样宁静，春天充满西山，斜倚汉水之畔。
若在此处相逢，您应会问我，我只能说：正挠头眺望着遥远的龙沙。

• 仙袂：仙人衣袖，喻指友人飘逸如仙。
• 洪厓：传说中仙人洪崖的居所，此处指洪井（今江西南昌附近）。
• 别路赊：离别之路漫长遥远。
• 楚泽：楚地的湖泽，泛指友人游历之地。
• 驿阁：驿站楼阁，古代传递文书的中转站。
• 龙沙：泛指塞外或远方，此处暗含对京城的思念。

此诗以“送别+寄怀”双线结构展开。前两联通过“闻君”“我忆”的对话感，拉近与两位友人的心理距离；后两联借景抒情，驿阁春色与“望龙沙”形成空间张力，暗示诗人身处地方却心系中央的复杂心态。艺术上，巧用道教意象（仙袂、洪厓）与地理符号（楚泽、西山、汉水），将个人离愁升华为对时代士人普遍命运的观照。

全诗以虚实相间的手法展开：首联以“仙袂”“洪厓”营造缥缈仙境，反衬现实离别的怅惘；颔联通过“有欢娱”与“无书札”的对比，凸显孤独；颈联转向开阔静谧的驿路春景，暗含时光流逝之感；尾联以“搔首望龙沙”的细节，含蓄表达对京城的仕途牵挂。语言清丽，意境悠远，体现了徐铉作为南唐遗臣的含蓄深沉。

此诗为唐代徐铉送别友人陈先生前往洪井（今江西南昌附近）时所作，同时寄赠友人萧少卿。诗中融合了离情别绪、山水之景与对京城的牵挂，反映了唐代文人交游与仕途漂泊的常态。