书从事厅屏上
未知 〔唐朝〕
金殿试回新折桂,将军留辟向江城。
思量一醉犹难得,辜负扬州管记名。
古诗译文
科举高中金殿试归来,新科进士折桂枝荣耀无比;将军特地征召我前往江城任职。本想借酒畅饮抒怀却难得实现,辜负了扬州自古管记(幕府)的美名。
知识点
- 唐代科举制度的三级考试体系(乡试-省试-殿试)
- 幕府辟召制度对士人仕途的影响
- 扬州在唐代的经济文化地位
- 古典诗歌中"折桂"意象的演变
- 七言绝句的起承转合结构
古诗注解
- 金殿试:唐代科举殿试,皇帝亲自主持的最高级别考试。
- 折桂:典出《晋书·郤诜传》,以折月宫桂枝喻科举及第。
- 留辟:留用征召,指被权贵辟为幕僚。
- 江城:长江边的城市,此处特指扬州(唐代扬州临江)。
- 管记:掌管文书的幕府官职,典出《北史》李德林"管记室"。
讲解
此诗堪称唐代士人人生选择的缩影。首句"金殿折桂"展现科举及第的巅峰时刻,次句"将军留辟"揭示唐代特有的科举-军幕联动机制。后两句通过"醉酒难得"的遗憾与"辜负管记"的自嘲,折射出文人对体制束缚的复杂心态。诗中"扬州"既是地理坐标,更是文化符号,承载着唐代文人对风流雅集的精神向往,与"管记名"形成现实与理想的双重映照。
古诗赏析
全诗通过"折桂-留辟-醉酒-管记"四组意象,展现唐代士人的典型人生轨迹。首联以"金殿试"与"将军辟"形成科举与军幕的双重荣耀,颔联"思量"二字转折,道出文人对自由生活的向往。末句"辜负"二字反用扬州风流典故,既暗含对功名束缚的无奈,又体现对仕途责任的担当,形成微妙的情感张力。
创作背景
此诗创作于唐代科举鼎盛时期,反映士人及第后仕途选择的矛盾。唐代"榜下择婿"与"辟幕风潮"并存,新科进士常面临入仕与享乐的抉择。扬州作为唐代东南都会,既是经济重镇又是文人雅集之地,与科举及第后的宴游传统密切相关。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)