宿昌平学舍奉和匏庵吴先生
石宝 〔明朝〕
谏议祠前满树风,夜深残烛对长空。梦游数仞门墙外,人在五陵烟雾中。
多病可胜鸡肋苦,倦飞应与鸟心同。饭馀检点今朝事,望水寻山亦是功。
古诗译文
古诗注解
- 昌平学舍:指位于昌平(今北京昌平区)的官学或书院房舍。
- 匏庵吴先生:指明代大臣、学者吴宽,号匏庵,官至礼部尚书,是石宝的师长。
- 谏议祠:可能指祭祀谏议大夫的祠堂,具体所指待考,此处为诗人夜宿之处的实景。
- 数仞门墙:典出《论语·子张》“夫子之墙数仞”,比喻师门高深,此处表达对老师吴宽的敬仰。
- 五陵:原指汉代长安城外五个皇帝陵墓区,后泛指豪门贵族聚居之地或京畿之地,此处可能借指京城或繁华之地,与眼前的清冷学舍形成对比。
- 鸡肋:典出《三国志》,比喻无多大意义而又不忍舍弃的事物,此处形容仕途或当下处境的尴尬与无奈。
- 倦飞:化用陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”,表达对官场生活的厌倦和归隐之思。
- 功:此处指修养心性、体悟自然的功夫,是一种内在的精神收获。
讲解
这首诗是明代诗人石宝的一首七言律诗,我们可以从以下几个层面来理解:
一、标题解读:“宿昌平学舍”点明事件与地点,“奉和匏庵吴先生”点明诗歌性质——这是一首写给老师吴宽的唱和诗。这决定了诗歌内容既有个人即景抒怀,也包含对师长的敬意。
二、逐联解析: 1. 首联(写景起兴):从眼前实景“谏议祠前”的夜风与“残烛”写起,立刻将读者带入一个寂静、清冷的深夜场景。“对长空”三字,凸显了诗人的孤独与沉思状态。 2. 颔联(虚实结合):“梦游”句是虚写,表达对老师道德学问的向往,精神上渴望接近师门。“人在”句是实写(或比喻),感觉自己身处繁华京城的边缘(或人生的迷雾中),与前句形成对比,暗示理想与现实的差距。 3. 颈联(直抒胸臆):这是全诗情感的核心。诗人用“鸡肋”比喻自己仕途或当下生活的尴尬处境——有所留恋但更多是痛苦。用“倦飞”和“鸟心”比喻自己身心俱疲,渴望休息、归隐。这两句典故的运用,使个人普遍化的情感表达得更加深刻、含蓄。 4. 尾联(自我开解):在经历了一番内心的苦闷后,诗人通过“检点今朝事”进行反思。他并没有找到世俗意义上的大功业,却发现了“望水寻山”这类看似平常活动的价值——它能安顿心灵、陶冶性情,这本身就是一种重要的“功夫”。这体现了中国文人“穷则独善其身”,在自然与日常生活中寻找生命意义的思想。
三、核心思想:这首诗生动刻画了一个在仕途上感到倦怠、在身体上承受病苦的士大夫形象。他在孤寂的夜晚思念师长,反思人生,最终在道家亲近自然和儒家“修身”的理念中,找到了对抗现实困境的精神力量。它不仅仅是一首写景抒怀的诗,更是一首展现古代知识分子精神世界和自我调适能力的诗。
四、艺术特色:结构上遵循“起、承、转、合”的经典律诗结构;情感表达上由外而内,由景入情,再由情入理,层层递进;语言精炼,对仗工稳,用典贴切无痕。
古诗赏析
此诗以夜宿学舍的所见所感为线索,层层深入地展现了诗人复杂微妙的内心世界。首联以“满树风”、“残烛”、“长空”勾勒出空旷寂寥的秋夜场景,奠定了全诗清冷孤寂的基调。颔联虚实相生,“梦游”师门体现对老师的景仰与精神追随,“人在烟雾”则暗喻现实处境的迷茫,形成理想与现实的张力。
颈联直抒胸臆,运用“鸡肋”、“倦飞”两个经典典故,精准传达出对仕途的失望、对健康的忧虑以及强烈的归隐意向,对仗工整,情感沉郁。尾联笔锋一转,在自省中寻求解脱,“望水寻山亦是功”,将日常的山水观览提升到修养心性的高度,体现了儒家“无人而不自得”和道家亲近自然的融合思想,于无奈中见豁达,于平凡中见真趣,提升了全诗的思想境界。全诗语言凝练,用典自然,情感真挚,由景生情,由情入理,结构严谨,是明代一首优秀的抒怀言志之作。
创作背景
作者信息