送崔录事赴宣城
高适 〔唐朝〕
大国非不理,小官皆用才。
欲行宣城印,住饮洛阳杯。
晚景为人别,长天无鸟回。
举帆风波渺,倚棹江山来。
羡尔兼乘兴,芜湖千里开。
古诗译文
大国并非不治理,小官也需用贤才。
你即将赴宣城执掌官印,临行前共饮洛阳美酒。
夕阳下为你送别,长空寥廓无飞鸟归来。
扬起风帆在浩渺风波中前行,停船时江山美景扑面而来。
羡慕你带着满腔豪情,千里芜湖的壮阔为你展开。
知识点
1. 唐代官职:录事为州郡属官,掌管文书,属从九品下
2. 宣城:今安徽宣城市,唐代属江南西道
3. 洛阳杯:唐代洛阳以酿酒业闻名,杜康酒最负盛名
4. 芜湖:今安徽芜湖市,唐代属宣州,是长江重要港口
5. 高适:盛唐边塞诗人代表,与岑参并称"高岑",官至散骑常侍
古诗注解
- 大国非不理:指朝廷并非不重视治理。
- 宣城印:宣城郡的官印,代指崔录事赴任的官职。
- 洛阳杯:洛阳以美酒闻名,此处指饯别酒宴。
- 举帆风波渺:形容旅途风波浩渺,前程未卜。
- 芜湖千里开:芜湖位于宣城附近,暗指赴任之地的广阔前景。
讲解
这首诗体现了高适送别诗的特点:既有边塞诗人的豪迈气概,又不失细腻情感。诗人通过"大国""小官"的对比,既赞美了朝廷的用人政策,又肯定了友人的才能。"晚景"二句通过景物描写烘托离别之情,而"举帆"二句则转入对友人前程的展望。最后"羡尔"二字,既表达了诗人对友人能够施展抱负的羡慕,也暗含自己未能实现政治理想的感慨。全诗语言简练,意象鲜明,情感真挚,展现了盛唐送别诗的艺术特色。
古诗赏析
全诗以送别为主题,展现了高适诗歌豪迈中见细腻的特点。首联肯定朝廷用人政策,为友人赴任铺垫;颔联点明赴任地与饯别场景;颈联以"晚景""长天"的苍茫景象烘托离别之情;尾联"举帆""倚棹"的动态描写,既写实又富有象征意义。最后以"羡尔"作结,既表达羡慕之情,又暗含对友人前程的祝福。诗中"无鸟回"的意象运用巧妙,既写实景又暗喻离别的一去不返。
创作背景
此诗为唐代诗人高适送别友人崔录事赴任宣城时所作。崔录事可能是一位低级官员,高适通过此诗既表达了对友人才能的肯定,又暗含对友人前途的期许。诗中"小官皆用才"反映了唐代选官制度中对人才的重视,而"举帆风波渺"则透露出对友人仕途的关切。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)