寿春进祝圣七首。文有武备
贯休 〔唐朝〕
武宿与文星,常如掌上擎。
孙吴机不动,周邵事多行。
旰食炉烟细,宵衣隙月明。
还闻夔进曲,吹出泰阶平。
古诗译文
武将与文臣,常常被君王如同掌上明珠般珍视和倚重。如同孙武、吴起般运筹帷幄而战事不起,如同周公、召公般政通人和而德政多行。君王勤于政事至晚方食,香炉青烟袅袅;天未亮便穿衣理事,透过窗隙可见残月微明。还听闻有如夔一样的贤臣进献雅乐,天下吹奏出太平盛世的和音。
知识点
1. 贯休:唐代著名诗僧,俗姓姜,字德隐,工诗善画,尤其以罗汉画闻名,有《禅月集》传世。 2. 应制诗:古代臣子奉皇帝命令所作或和的诗,内容多以歌功颂德为主,风格通常典雅庄重。 3. 孙吴:并称始于《史记》,后世常以“孙吴”代指善用兵者,如《汉书·刑法志》:“孙吴、商白之徒,皆身诛戮于前,而功灭亡于后。” 4. 周邵:亦作“周召”,指周公旦与召公奭,共同辅佐周成王开创“成康之治”,后世视为贤臣典范。 5. 夔:舜时乐官,《尚书·舜典》载:“帝曰:‘夔,命汝典乐,教胄子。’”后世常用以指代掌管礼乐的官员。 6. 泰阶:古星名,即三台星,由上台、中台、下台共六星组成。古人认为泰阶平则阴阳和,风雨时,天下太平。张载《七哀诗》:“素骖驾輀车,泰阶为之平。”
古诗注解
- 武宿与文星:分指武将之星(如玄武宿)与文臣之星(如文曲星),象征国家的文武人才。
- 孙吴:指春秋战国时期著名军事家孙武和吴起,此处代指善于谋划的军事家。
- 周邵:指西周初年辅佐成王的贤臣周公旦和召公奭,此处喻指治世能臣。
- 旰食:晚食,指君王因忙于政务而不能按时吃饭,形容勤于政事。
- 宵衣:天未亮就起床穿衣,形容君王早起处理政务。
- 夔:相传为舜帝的乐官,精通音律,此处喻指进献治国良策的贤臣。
- 泰阶平:泰阶即三台星,古人认为三台星平则天下太平,此处指天下安定、政通人和的盛世景象。
讲解
此诗是一首典型的五言律诗,严格遵守颔联、颈联对仗的格律要求。全诗紧扣“文有武备”的标题展开,前两联通过“武宿”与“文星”、“孙吴”与“周邵”的对举,阐释了治国需要文武兼备、刚柔并济的理念。后两联则转向对君王形象的塑造,“旰食宵衣”的细节描写与“炉烟细”、“隙月明”的静谧意象形成对比,既体现了君王的勤政,又暗喻了政治的清明。尾联用典尤为精妙,将贤臣比作夔,将太平盛世比作“泰阶平”的和谐乐曲,使全诗从具体的政治理念升华到对理想治世的艺术化表达,展现了诗歌“言近旨远”的特质。作为一首祝圣诗,它避免了空洞的阿谀,而是通过丰富的历史典故和生动的意象,表达了诗人对君王的殷切期望和对国家长治久安的美好祝愿。
古诗赏析
本诗以颂圣为主题,通过用典、对比和意象营造,勾勒出一幅君明臣贤、文武并举的太平盛世图景。首联以“掌上擎”为喻,凸显君王对文武人才的珍视;颔联巧妙化用孙吴、周邵典故,一武一文,相得益彰;颈联以“旰食”“宵衣”细腻刻画君王勤政形象,炉烟与隙月的细节描写更显生动;尾联借夔进曲的典故,将政治理想寄托于艺术意象,以“泰阶平”收束全篇,升华主题。全诗对仗工整,用典贴切,气象雍容,体现了贯休作为诗僧亦具备的深厚儒学修养和崇高政治理想。
创作背景
本诗是唐代诗僧贯休所作的《寿春进祝圣七首》组诗中的一篇。创作于唐朝时期,是为皇帝祝寿的应制诗。此类诗歌通常旨在歌颂君王功德、赞美太平盛世,以表达臣子的忠诚与祝愿。贯休虽为方外之人,但此诗反映出他关心时政、拥护中央朝廷的思想,符合当时文人以诗文介入政治的传统。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)