三岩
俞掞 〔宋朝〕
三岩之下有贤良,暮史朝经万卷长。
树老山空人已尽,炯然千古姓名香。
古诗译文
在三块巨岩之下,曾经住着一位德才兼备的贤良之士。他终日与书为伴,从傍晚到清晨,埋首于浩瀚的万卷经史之中。如今,树木老去,山峦空寂,昔日的贤人也早已不在。然而,他那光明磊落的精神和流传千古的姓名,依然像香气一样,在世间长久地散发着芬芳。
知识点
1. 怀古咏史诗:这是中国古典诗词中的一个重要类型。诗人以历史事件、历史人物、历史遗迹为题材,通过登高望远、凭吊古迹来抒发感慨,或借古讽今,或感慨兴衰,或寄托个人抱负。本诗正是借“三岩”下已故的“贤良”来抒发对前贤的敬仰和对生命价值的思考。
2. 今昔对比手法:诗的前两句写“昔”——贤良在世时,勤奋苦读;后两句写“今”——贤良已去,景物空寂。这种强烈的对比,突出了时间的流逝和功名的虚无,但最后以“姓名香”作结,又否定了完全的虚无,升华了主题,强调了精神传承的不朽。
3. 意象的运用:诗中“树老”、“山空”是两个非常重要的意象。它们不仅是实景的描绘,也象征着时光的流逝和人事的代谢。而“姓名香”则是一个通感的修辞,将属于听觉/概念的“姓名”与属于嗅觉的“香”联系起来,使抽象的“好名声”变得具体、可感知,仿佛能穿越时空,沁人心脾。
4. 宋代文人的隐逸与崇古情怀:宋朝的文人往往在入世与出世之间徘徊。他们一方面渴望建功立业,另一方面又对隐逸生活充满向往。这首诗中,诗人对那位隐居在三岩之下、潜心读书的“贤良”的赞美,也反映出宋代文人普遍存在的对古代贤士的崇敬以及对宁静、博学生活的向往。
古诗注解
- 三岩:地名,具体位置不详,根据诗意可能是指作者家乡或某处有特殊意义的名胜,环境清幽,适合隐居读书。
- 贤良:指德行高尚、才能出众的人。这里指在三岩居住过的先贤,也可能指前代的隐士或学者。
- 暮史朝经:“暮”指晚上,“朝”指早晨。形容从早到晚都在研读史书和经典,极言其勤奋好学,日夜不辍。
- 万卷长:形容所读之书极多,学识渊博。“长”有富余、深厚之意。
- 树老山空:树木因年代久远而苍老,山峦因无人迹而显得空寂。形容时光流逝,物是人非。
- 炯然:明亮、光明磊落的样子。形容贤良之人的精神、品德或名声如同明灯一般耀眼。
- 姓名香:名声很好,流芳后世。古人常以“香”来比喻美好的名声和品德,寓意其美名如同香气般流传不散。
讲解
同学们,今天我们一起来学习宋朝诗人俞掞的这首《三岩》。这首诗虽然短小,但意蕴非常深刻。
首先,我们来理解一下诗的意思。诗题“三岩”是一个地名,很可能是一个风景清幽的地方。第一句“三岩之下有贤良”,开门见山,说在这个地方曾经住过一位德才兼备的贤人。第二句“暮史朝经万卷长”,是对这位贤人生活状态的具体描写。“暮”是晚上,“朝”是早晨,从早到晚他都在研读史书和经典,说明他读书非常勤奋,知识也非常渊博,读了上万卷的书。这两句为我们勾勒了一个勤奋好学的古代学者形象。
但是,接下来的第三句“树老山空人已尽”,笔锋一转,回到了诗人眼前的现实。他看到的是苍老的树木,空旷的山野,而那位曾经在这里苦读的贤人早已不在了。时间是无情的,它会带走一切。那么,这位贤人难道就这样完全消失了吗?没有。
最后一句给出了答案:“炯然千古姓名香”。“炯然”是明亮耀眼的样子。虽然贤人的肉体已经不在了,但他勤奋的精神、高尚的品德和美好的名声,却像明亮的灯火,像芬芳的香气一样,穿透了千年的时光,一直流传到今天,依然散发着光辉和芳香。
所以,这首诗的核心思想是什么呢?它告诉我们,人的生命是有限的,山川草木也会随着时间而老去、改变,但是一个人通过不懈努力所创造的精神价值,他所留下的好名声,是可以超越时间的限制,获得永恒的。诗人来到三岩,面对古迹,一方面感叹物是人非的苍凉,另一方面更是在礼赞那种不朽的精神力量。
我们在学习这首诗的时候,也要思考一下,我们应该追求什么样的人生价值?是仅仅满足于物质的享受,还是应该像诗中的“贤良”一样,通过勤奋学习,修养品德,让自己的“姓名”也能在将来,因为对他人、对社会有所贡献而留有一缕“香”呢?这首诗虽然短,但它留给我们的思考空间却非常大。
古诗赏析
这首诗语言凝练,意境深远,通过今昔对比的手法,成功地塑造了一位勤奋好学、名垂后世的贤良形象。首句“三岩之下有贤良”点明了地点和人物,引出主题。次句“暮史朝经万卷长”以工整的“暮”与“朝”对举,生动地刻画了这位贤良刻苦攻读、学识渊博的形象,充满了画面感。后两句“树老山空人已尽,炯然千古姓名香”笔锋一转,从对往昔的描述转为对眼前的感慨。时间无情,物是人非,然而肉体虽灭,精神与名声却如金石般坚固,如香气般永存。“炯然”二字极具穿透力,仿佛在空旷寂寥的天地间,贤者的名字依然闪烁着不灭的光辉。整首诗在怀旧的淡淡哀愁中,更洋溢着一种对精神不朽的礼赞,给人以深刻的启示和积极向上的力量。
创作背景
关于诗人俞掞的详细生平事迹记载较少,但这首诗《三岩》是一首典型的怀古咏怀之作。宋代的文人常常游历山水,探访古迹,面对前代贤人留下的遗迹,不免会生出思古之幽情。诗人可能亲自到访了名为“三岩”的地方,看到曾经有贤人居住过的痕迹,但如今人去楼空,只剩下苍老的树木和寂静的山峦。这种强烈的今昔对比,触发了诗人对那位不知名“贤良”的追思与敬仰。诗人通过赞美这位贤良昼夜苦读的精神,以及他虽然身殁但名声依旧流传的事实,表达了自己对高尚人格的向往,也隐含了对学问和品德的永恒价值的肯定。
作者信息