三香图
赵文 〔宋朝〕
梅花瘦而贞,霜磨雪折骨愈奇。
山礬清而野,桃李场中不肯移。
梅也似伯夷,礬也似叔齐。
水仙大似孤竹之中子,不瘦不野含仙姿。
人生但愿水仙福,梅兄礬弟真难为。
古诗译文
梅花清瘦而坚贞,历经寒霜摧残、冰雪折磨,它的枝干却愈发显得奇特。 山矾花清雅而野逸,在争奇斗艳的桃李花丛中,它也不肯改变自己的本心移步而去。 梅花好比是商末的伯夷,山矾就好比是叔齐。 水仙花非常像那孤竹国的二公子(指伯夷、叔齐中间的那位),既不像梅花那样清瘦,也不如山矾那般野逸,而是蕴含着一种超凡的仙姿。 人生只愿能像水仙花那样有福气,让梅兄(梅花)和礬弟(山矾)相伴左右,但这样的组合实在是世间难寻、难以做到的啊。
知识点
题画诗:古人常为画作题诗,或阐发画意,或寄托感慨,诗画相得益彰。 三香:诗中指梅花、山矾、水仙三种具有幽香的花卉。 伯夷叔齐的典故:出自《史记·伯夷列传》,二人谦让君位,且不食周粟而死,被后世视为抱节守志的典范。 拟人化与用典:本诗将三种花分别赋予历史人物的品格,是典型的拟人化手法,并用典含蓄,深化了诗的意蕴。
古诗注解
- 瘦而贞:清瘦而坚贞。形容梅花枝干清癯,品性坚定。
- 山礬:植物名,又名山矾、七里香。花小色白,清香幽远,常生于山野间。
- 桃李场:指繁华热闹的场所,这里借指争奇斗艳、追逐世俗荣耀的场合。
- 伯夷、叔齐:商朝末年孤竹国君的两个儿子。二人相互谦让君位,后因反对周武王伐商,不食周粟,隐居首阳山,采薇而食,最终饿死。是古代高洁守志的典型代表。
- 孤竹之中子:指孤竹国君第二个儿子。史载孤竹君欲立次子叔齐为继承人,及父卒,叔齐让给兄长伯夷。这里“中子”即指次子。诗人将水仙比作介于伯夷(梅)和叔齐(山矾)之间的形象。
讲解
这首诗通过吟咏梅花、山矾和水仙这三种花卉,并借用了伯夷、叔齐这两位古代贤人的典故,来比喻和赞颂高尚的品格与人生境界。 第一层:诗人描写梅花在霜雪中愈发显得清瘦奇特,比喻其坚贞不屈;描写山矾花清雅野逸,不羡慕热闹的桃李,比喻其安贫乐道、不媚世俗。 第二层:诗人将这两种花比作古代著名的贤人兄弟——伯夷和叔齐,暗示它们都拥有像这两位贤人一样的高尚气节。 第三层:诗人重点描写水仙,认为它集合了梅花的“贞”与山矾的“清”,既不那么清瘦孤峭,也不那么野逸不群,而是呈现出一种和谐、超然的“仙姿”,因此将其比作伯夷和叔齐之间的那位公子(即叔齐本人),暗喻这是一种更理想、更中正平和的境界。 最后,诗人发出感叹:人生中如果能拥有像水仙花这样既有内在品格,又不失超然风度的福气,让梅花(伯夷)般的坚贞和山矾(叔齐)般的清雅同时具备,那该多好啊!但这实在太难做到了。这表达了诗人对完美人格的向往与追求。
古诗赏析
这首诗构思巧妙,以三种香花对应历史人物,层层递进,表达了深刻的人格理想。 首句写“梅”,突出其“瘦而贞”,并以“霜磨雪折”反衬其“骨愈奇”,刻画了梅花坚韧不屈的品格,将其比作“伯夷”,奠定了孤傲、守志的基调。 次句写“山礬”,突出其“清而野”的特质,它“桃李场中不肯移”,表现其不与世俗同流、安于清贫野逸的本色,将其比作“叔齐”,与伯夷互为映衬。 第三句是全诗的升华,写“水仙”。诗人认为水仙兼具了梅与礬的优点,又不同于二者——“不瘦不野含仙姿”,显得更加和谐、超然,因此将其比作孤竹国中排行中间的“中子”(叔齐),既是连接伯夷与叔齐的纽带,又似乎更得其中正平和、超凡脱俗的神韵。 最后一句“人生但愿水仙福,梅兄礬弟真难为”,表达了诗人的终极理想:希望能像水仙一样,既有梅的坚贞,又有礬的清野,达到一种既不失气节,又超然物外的理想境界。然而,他又感叹这样的境界实在难以企及。全诗以物喻人,典故运用贴切自然,层次分明,意境高远,寄托遥深。
创作背景
赵文是宋末元初的文人,入元后不仕,表现出强烈的遗民气节。这首诗名为《三香图》,是为画作或画意所题咏。在宋末元初的时代背景下,文人多借花卉草木以明志。诗中选取梅花、山矾、水仙三种香草(或“香花”),并通过与古代高士伯夷、叔齐的类比,寄托了自己对坚贞、高洁、不随流俗的人格理想的追求,以及对遗世独立、超凡脱俗的精神境界的向往。
作者信息
赵文(1239-1315),宋末元初文人。初名凤之,字惟恭,又字仪可,号青山,庐陵(今江西吉安)人。赵文为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。赵文与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详。古诗数量:赵文全部诗词(222首)名句数量:赵文经典名句(487条)