三国门。再吟
周昙 〔唐朝〕
一家区宇忽三分,龌龊车书曷足论。
定有伊姜为佐辅,忍教鸿雁各乾坤。
古诗译文
原本统一的天下骤然分裂成三份,那些琐碎的车同轨、书同文制度还有什么可谈论。
若真有伊尹、姜尚般的贤臣辅佐,怎忍心让百姓如离散的鸿雁般流落四方。
知识点
咏史组诗:周昙《三国门》共含数十首,每首评述三国人物事件
互文手法:"车书"典出《史记·秦始皇本纪》,与"鸿雁"形成古今时空交织
晚唐诗风:注重历史反思,语言精警,多寄托现实政治感慨
古诗注解
- 区宇:疆土,天下
- 龌龊车书:指秦始皇统一车轨和文字的制度,此处反讽分裂局面
- 伊姜:商朝伊尹和周朝姜尚,喻指辅国贤臣
- 鸿雁各乾坤:比喻百姓流离失所,如鸿雁分散天地间
讲解
本诗讲解需把握三个维度:
1. 历史维度:理解三国分立与秦统一的对比关系
2. 文学维度:分析"伊姜""鸿雁"等意象的复合隐喻
3. 现实维度:体会诗人借古讽今的创作意图,联系唐末宦官专权、朱温篡唐等史实
古诗赏析
诗歌以强烈对比开篇,"忽"字凸显政权更迭之迅疾。后两句用典精当:
1. "伊姜"之典暗含对当代缺乏贤相的批判
2. "鸿雁"意象将抽象分裂具象化,末句诘问振聋发聩。
全诗在28字中完成"现象-批判-理想-诘责"的完整逻辑,体现晚唐咏史诗凝练沉郁的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人周昙《三国门》组诗之一。唐末藩镇割据、皇权衰微的现状,促使诗人借三国分立的历史,抒发对政权分裂、民生疾苦的忧思。
作者信息
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。古诗数量:周昙全部诗词(352首)名句数量:周昙经典名句(1054条)