润州送人往长洲
陆龟蒙 〔唐朝〕
秋来频上向吴亭,每上思归意剩生。
废苑池台烟里色,夜村蓑笠雨中声。
汀洲月下菱船疾,杨柳风高酒旆轻。
君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。
古诗译文
秋日里频频登上吴亭,每次登临都勾起思乡之情。
废苑中池台蒙着烟霭,夜村传来蓑衣斗笠的雨声。
月光下菱船在汀洲疾驰,杨柳风中酒旗轻轻飘动。
你住在松江已有多少时日?可曾品尝鲈鱼鲙与莼菜羹?
知识点
1. 吴亭:古代吴地著名亭台,常为送别场所
2. 蓑笠:唐宋时期江南渔夫典型装束
3. 松江:吴淞江古称,盛产鲈鱼莼菜
4. 张翰典故:见《晋书》"莼鲈之思"记载
5. 酒旆:唐宋市井文化重要视觉符号
古诗注解
- 润州:今江苏镇江。
- 长洲:苏州古称,诗中指友人目的地。
- 废苑:荒废的皇家园林,暗示时代变迁。
- 酒旆:酒旗,古代酒家的标志。
- 鲈鲙莼羹:晋代张翰因思家乡鲈鱼莼菜辞官典故,喻思乡之情。
讲解
本诗艺术特色有三:一是空间转换巧妙,从吴亭到废苑、夜村,再到汀洲松江,形成蒙太奇式画面;二是感官描写丰富,烟色(视觉)、雨声(听觉)、酒旗触感(触觉)、鲈鲙味觉多维度呈现;三是用典自然,尾联典故与眼前景浑然一体,体现陆龟蒙"平淡中见奇崛"的诗风。诗中"废苑""夜村"等意象,实为唐王朝衰微的隐喻。
古诗赏析
全诗以"思归"为诗眼,前两联通过"废苑烟色""夜村雨声"的萧瑟意象营造孤寂氛围;后两联转写动态场景,"菱船疾""酒旆轻"的轻快反衬诗人沉重心境。尾联用张翰典故,将个人乡愁升华为文人群体对精神家园的追寻,体现晚唐诗精工细腻而意蕴深沉的特点。
创作背景
此诗作于晚唐时期,陆龟蒙隐居吴地期间。诗人通过送别友人往长洲的契机,借吴地秋景抒写羁旅愁思,反映乱世文人隐逸心态,暗含对盛唐繁华消逝的感慨。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)