入唐溪
严维 〔唐朝〕
啸终万籁起,吹去当溪云。
环屿或明昧,远峰尚氛氲。
雨新翠叶发,夜早玄象分。
金涧流不尽,入山深更闻。
古诗译文
长啸声停,万籁随之苏醒,山风吹散了溪上的云霭。
环绕的岛屿时明时暗,远处的山峰仍笼罩在朦胧雾气中。
雨后新生的翠叶舒展,夜空中星辰早早分野而现。
金色山涧流淌不息,深入山谷更觉其声清越。
知识点
1. 万籁:典出《庄子·齐物论》,指自然界所有声响
2. 玄象分:暗合古代天文分野学说,将星象与地理对应
3. 金涧意象:唐代诗人常以"金"修饰自然物,如李白"金阙前开二峰长"
4. 创作手法:采用"由近及远,由显入微"的空间叙事结构
5. 历史背景:反映中唐时期文人"吏隐"风气,即亦官亦隐的生活状态
古诗注解
- 啸终万籁起:长啸停止后自然万物声响渐起,体现动静相生的意境。
- 玄象:指夜空星象,"玄"表幽深,"分"指星辰位置分明。
- 金涧:夕阳映照下的山涧,或指富含矿物质的溪流呈现金色。
- 氛氲(fēn yūn):形容云雾缭绕、朦胧不清的样子。
讲解
此诗可分层解读:
表层是山水游记,记录黄昏至入夜的山溪景致;
中层运用道家"大音希声"理念,通过声音变化表现宇宙生机;
深层寄托政治隐喻,"吹去溪云"暗喻远离朝堂纷争,"金涧流不尽"象征不改其志的士人精神。严维将晋宋山水诗的玄理转化为唐音的圆融,在40字中完成从具象到抽象的审美升华。
古诗赏析
全诗以声景开篇,由"啸"及"万籁"构建听觉空间,继而通过"明昧""氛氲"营造视觉层次。颈联"翠叶发""玄象分"暗含《周易》"天地变化"的哲学观,尾联"流不尽"与"深更闻"形成空间纵深感。严维善用通感手法,将山溪的流动转化为听觉体验,体现唐代山水诗"形神兼备"的特质。
创作背景
此诗作于严维隐居浙东时期。唐溪为浙江嵊州剡溪支流,诗人通过描绘雨后山溪的声、色、光、影,展现唐代文人"窥情风景之上"的审美追求,同时暗含对仕途浮云的疏离,寄托隐逸之志。
作者信息
严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。古诗数量:严维全部诗词(77首)名句数量:严维经典名句(274条)