如梦令
纳兰性德 〔清朝〕
木叶纷纷归路,残月晓风何处。
消息半浮沉,今夜相思几许。
秋雨,秋雨,一半西风吹去。
古诗译文
树叶纷纷飘落归途,残月晨风不知何处。音讯半沉浮,今夜相思多少苦。秋雨啊秋雨,一半被西风吹去。
知识点
1. 词牌《如梦令》为小令,单调三十三字;2. 纳兰词以"哀感顽艳"著称;3. 运用了传统的悲秋意象;4. 体现了婉约词风。
古诗注解
- 木叶: 树叶
- 归路: 回家的路
- 浮沉: 指消息时有时无
- 西风: 秋风
讲解
这首词通过秋日景象抒写相思之情。上片写景,落叶、残月、晓风构成凄清画面;下片抒情,"消息浮沉"暗示音讯不通,"秋雨"被风吹去象征美好事物的消逝。全词情景交融,语言凝练,体现了纳兰词"哀感顽艳"的特点。
古诗赏析
这首小令以秋景起兴,通过"木叶"、"残月"、"晓风"、"秋雨"等意象营造出凄清意境。下阕直抒胸臆,"相思几许"道出无尽思念,末句"一半西风吹去"既写景又抒情,含蓄深沉。
创作背景
这首词作于纳兰性德思念亡妻卢氏时期,表达了对逝去爱情的深切怀念和人生无常的感慨。
作者信息
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。古诗数量:纳兰性德全部诗词(340首)名句数量:纳兰性德经典名句(1008条)