如梦令(中吕思情
周邦彦 〔宋代〕
门外迢迢行路。
谁送郎边尺素。
巷陌雨余风,当面湿花飞去。
无绪。
无绪。
闲处偷垂玉著。
古诗译文
门外是漫长的行路,
是谁将书信送到郎君身边?
巷子里雨后微风吹拂,
打湿了面前的花瓣,随风飘去。
心中烦乱无绪,
烦乱无绪,
只得在闲处偷偷垂泪。
知识点
1. 词牌名:《如梦令》是宋代流行的词牌名,属于小令,句式短小,适合表达细腻的情感。 2. 中吕调:古代音乐调式之一,属于宫调,音调较为低沉哀婉。 3. 尺素:古代书信的代称,因古人常用一尺长的绢帛写信,故称“尺素”。 4. 玉著:眼泪的美称,常见于古典诗词中,用以形容泪水的晶莹剔透。 5. 周邦彦:北宋著名词人,婉约派代表,其词作以语言精练、意境深远著称。
古诗注解
- 迢迢:形容路途遥远。
- 尺素:古代书信的代称,因古人常用一尺长的绢帛写信。
- 巷陌:街巷。
- 雨余风:雨后的风。
- 湿花飞去:雨水打湿的花瓣被风吹落。
- 无绪:心情烦乱,没有头绪。
- 玉著:眼泪的美称,形容泪水如玉般晶莹。
讲解
这首词通过细腻的景物描写和心理刻画,展现了女子对情郎的深切思念。开篇“门外迢迢行路”点明离别,为全词奠定基调。“谁送郎边尺素”一句,既表达了对情郎音信的期盼,也暗示了女子独守空闺的孤寂。“巷陌雨余风,当面湿花飞去”以景写情,雨后微风吹落花瓣,象征女子内心的无奈与伤感。“无绪”的重复使用,突出了烦乱的心绪。结尾“闲处偷垂玉著”以泪写情,含蓄深沉,将相思之苦表现得淋漓尽致。全词语言清丽,意境凄婉,充分展现了周邦彦词作的婉约风格。
古诗赏析
这首词以“门外迢迢行路”开篇,点明离别的背景,暗示情郎远行,女子独守空闺。接着以“谁送郎边尺素”设问,表达对情郎音信的期盼。雨后微风吹拂,花瓣飘落,既是实景描写,又象征女子内心的孤寂与无奈。“无绪”的重复使用,强化了烦乱的心绪。结尾“闲处偷垂玉著”以泪写情,含蓄深沉,将相思之苦推向高潮。全词语言清丽,意境凄婉,展现了周邦彦词作的婉约风格。
创作背景
这首词是宋代词人周邦彦的作品,属于中吕调,题为“思情”。周邦彦是北宋婉约派词人的代表,其词作多写闺情、离愁,语言精练,意境深远。此词描写了一位女子在雨后风中思念远方情郎的情景,通过细腻的景物描写和心理刻画,表达了深切的相思之情。
作者信息
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。古诗数量:周邦彦全部诗词(474首)名句数量:周邦彦经典名句(1334条)