瑞鹤仙
未知 〔宋代〕
月华凝露掌。
正极目鸾霄,望风鲸壤。
深宫注遐想。
听点点花漏,盈盈仙仗。
笙箫迎响。
降琼轮,玄云步障。
洞□扉,笑别蓬瀛,下应太平无象。
俱仰。
姆仪春煦,归节冰清,道风夷旷。
三迁教养。
金阙里,玉音赏。
况传家清白,满堂朱紫,相对兰荪竞长。
待齐秦,汤沐疏封,赐灵寿杖。
古诗译文
月光如凝练的玉露洒在宫阙的露盘之上。
极目远眺，望向那凤凰翱翔的云霄，以及鲸鲵潜游的辽阔海疆。
身居深宫，神思却飞向远方。
静听那计时花漏点点滴滴，看那仪仗仙官风姿盈盈。
笙箫齐奏，迎接那悠远的声响。
仙人的车驾降临，玄色的云彩如同步障。
洞开的仙府之门，含笑告别蓬莱、瀛洲仙境，降临人间，应和这太平盛世的景象。
（这一切）都令人景仰。
（那位女性）仪态如春日般温暖，气节如冰霜般清贞，道德风范平和旷达。
如同孟母三迁，用心教导养育。
在皇宫殿堂里，得到君王言语的嘉赏。
何况家世清白，传承有方，满堂子孙身着朱紫官服，如同兰荪芳草竞相生长。
待到一齐献上颂歌，获得汤沐之地的封赏，被赐予象征尊荣的灵寿杖。
极目远眺，望向那凤凰翱翔的云霄，以及鲸鲵潜游的辽阔海疆。
身居深宫，神思却飞向远方。
静听那计时花漏点点滴滴，看那仪仗仙官风姿盈盈。
笙箫齐奏，迎接那悠远的声响。
仙人的车驾降临，玄色的云彩如同步障。
洞开的仙府之门，含笑告别蓬莱、瀛洲仙境，降临人间，应和这太平盛世的景象。
（这一切）都令人景仰。
（那位女性）仪态如春日般温暖，气节如冰霜般清贞，道德风范平和旷达。
如同孟母三迁，用心教导养育。
在皇宫殿堂里，得到君王言语的嘉赏。
何况家世清白，传承有方，满堂子孙身着朱紫官服，如同兰荪芳草竞相生长。
待到一齐献上颂歌，获得汤沐之地的封赏，被赐予象征尊荣的灵寿杖。
古诗注解
- 月华凝露掌：月华，月光。露掌，原指汉武帝所建承露盘的仙人掌，此处借指宫廷华美的建筑。此句形容月光凝结在宫阙之上。
- 鸾霄、鲸壤：鸾霄，指凤凰翱翔的云霄，象征天界或崇高境界。鲸壤，指鲸鲵栖息的海洋或广袤疆域。二者对举，形容视野极其高远辽阔。
- 花漏：古代一种用滴水或漏沙计时的工具，常制作精美，故称“花漏”。
- 仙仗：仙人的仪仗，也指皇家仪仗。此处语带双关。
- 琼轮、玄云步障：琼轮，玉饰的车轮，指仙人所乘华丽车驾。步障，古代贵族出行时设于道路两旁用以遮蔽风尘或视线的屏幕。玄云步障形容黑色的云彩如屏障般围绕。
- 蓬瀛：蓬莱和瀛洲，神话传说中的海上仙山。
- 无象：指太平盛世无以名状的祥和气象。
- 姆仪：指女师
作者信息
未知古诗数量：未知全部诗词(4870首)名句数量：未知经典名句(9700条)