入朝曲
李白 〔唐朝〕
金陵控海浦,渌水带吴京。
铙歌列骑吹,飒沓引公卿。
槌钟速严妆,伐鼓启重城。
天子凭玉几,剑履若云行。
日出照万户,簪裾烂明星。
朝罢沐浴闲,遨游阆风亭。
济济双阙下,欢娱乐恩荣。
古诗译文
金陵城掌控着海滨要道,清澈的江水环绕着吴地都城。
铙歌与骑吹的乐声齐鸣,引领着公卿大臣们飒沓而来。
急促的钟声催促着严整的仪容,擂鼓声开启了重重宫门。
天子倚靠玉几临朝,佩剑与步履如云般威严行进。
朝阳照耀千家万户,官员的簪裾如明星般闪耀。
朝会结束沐浴闲暇,遨游于阆风亭中。
百官济济汇聚于宫阙之下,欢庆沐浴皇恩荣耀。
知识点
1. 乐府旧题:《入朝曲》属汉乐府《鼓吹曲辞》,多描写宫廷生活
2. 对仗手法:"槌钟速严妆,伐鼓启重城"为工整的流水对
3. 意象群:玉几、剑履、簪裾等构成唐代宫廷礼仪符号系统
4. 诗史价值:反映天宝初年玄宗朝堂的奢靡风气
古诗注解
- 金陵:今南京,六朝古都,诗中借指唐都长安。
- 渌水:清澈的江水,暗指护城河或宫廷水系。
- 铙歌/骑吹:军乐与仪仗乐,象征朝廷威仪。
- 剑履若云行:形容百官佩剑疾行的盛大场面。
- 阆风亭:传说中仙人所居,此处指宫廷园林。
讲解
本诗需注意三个解读维度:
- 表层:展现唐代大朝会的完整流程(准备-仪式-散朝)
- 中层:"遨游阆风亭"暗示诗人身处权力中心却向往自由的心态
- 深层:末句"欢娱乐恩荣"的集体狂欢,与李白后期《古风》组诗形成鲜明对照
古诗赏析
全诗以空间转换为主线:
1. 宏观铺陈(1-2联)以金陵地理起兴,营造帝都威严
2. 仪式特写(3-4联)通过钟鼓、剑履等细节强化仪式感
3. 光影对比(5联)用"日出"与"明星"形成时空张力
4. 虚实相生(6-7联)将现实恩荣与仙境遨游并置,体现李白特有的豪放与超脱
创作背景
此诗作于李白供奉翰林期间(742-744年),通过描绘早朝场景展现盛唐气象。诗人以夸张的浪漫笔法,将现实宫廷仪式与神话意象结合,既表达对功名的向往,又暗含对权贵的隐晦讽喻。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)