人送岩桂二首·零
姜特立 〔宋朝〕
香馥清晨可疗饥,饱人胜食斋房芝。
便好架巢枝上宿,不愁无酒呼愁诗。
古诗译文
清晨,岩桂的馥郁芳香足以慰藉饥饿;闻着这香气,比吃斋房里的灵芝还要让人满足。 真想在桂树的枝桠上搭个巢居住,那样就不会因为无酒而感到愁苦,只会因这香气而呼出充满诗意的佳句。
知识点
1. 岩桂:即桂花,木犀科常绿灌木或小乔木,因多生于山岩之间而得名。花期在秋季,花香浓郁,是中国传统十大名花之一,象征高洁与荣誉。 2. 斋房芝:灵芝在古代被视为祥瑞之草,道家认为服食灵芝可以得道成仙。斋房指举行斋戒或修道的洁净屋舍,此处“斋房芝”特指带有仙道色彩的珍贵食材。 3. 疗饥的修辞手法:诗中“疗饥”运用了通感与夸张的修辞,将嗅觉的愉悦与生理的饥饿感相通,突出精神享受的极致体验。 4. 姜特立诗风:姜特立为南宋诗人,其诗多写闲适生活,语言清新自然,不事雕琢,常于平淡中见奇趣,此诗是其代表风格之一。 5. 隐逸文化:诗中“架巢枝上宿”体现了古代文人向往山林、与自然合一的隐逸情怀,类似“巢父”“许由”的典故,表达对世俗名利的超脱。
古诗注解
- 香馥:浓郁的香气。此处指岩桂(桂花)的芳香。
- 疗饥:解除饥饿。这里用夸张的手法,形容香气醉人,仿佛能充饥。
- 斋房芝:指道家斋戒时所食用的灵芝,古人认为灵芝是仙草,食之可轻身延年,极为珍贵。
- 架巢枝上宿:在树枝上搭建鸟巢一样简陋的居所过夜。形容诗人对桂花的喜爱,愿与之朝夕相伴。
- 呼愁诗:呼唤出带有愁绪的诗句。此处“愁”并非悲伤,而是指因沉醉于花香与孤独意境中,自然吟咏出的动人诗篇。
讲解
这首诗题为《人送岩桂二首·零》,是姜特立在收到友人赠送的桂花时所作。全诗共四句,围绕“岩桂之香”展开,表达了诗人对自然之美的沉醉和对精神生活的追求。 第一句“香馥清晨可疗饥”运用通感手法,将无形无质的香气写得仿佛具有实体功能——能填饱肚子。清晨时人本应腹空,但诗人却因这香气而感到满足,这是对桂花香气的极致赞美。第二句“饱人胜食斋房芝”进一步比较,即便已经饱腹,闻此香气也比吃灵芝更让人愉悦,从“疗饥”到“胜食”,层层递进,强化了桂花的独特魅力。 后两句由感受转为行为。“便好架巢枝上宿”是诗人内心冲动的直接表达,他渴望像鸟一样在桂花枝头筑巢,住进这香气里,足见其对桂花的痴迷。最后一句“不愁无酒呼愁诗”看似矛盾,实则精妙——古人常借酒助诗兴,但诗人却说即使没有酒也不愁,因为有这花香相伴,便能吟出带着诗意闲愁的好诗。这里的“愁”并非苦闷,而是文人对生活的一种细腻感悟和审美情调。 整首诗语言通俗,却构思巧妙,将物质的匮乏(无酒、饥)与精神的富足(香、诗)形成对比,展现了南宋文人在闲适生活中追求高雅情趣、注重内心体验的典型心态。
古诗赏析
这首诗以奇特的构思和夸张的手法,将嗅觉感受与生理需求、精神追求巧妙结合。首句“香馥清晨可疗饥”开篇即出语惊人,将桂花的香气提升到可以充饥的高度,既突出了桂花香气的浓郁醉人,也暗示了诗人精神上的富足可以超越物质匮乏。次句“饱人胜食斋房芝”进一步对比,认为闻香比服食传说中的仙草灵芝更令人满足,这种逆向对比强化了诗人对桂花的推崇。 后两句转入行为描写,“便好架巢枝上宿”直白地表达了诗人愿与桂花长相厮守的痴情,颇有几分林逋“梅妻鹤子”般的执着。“不愁无酒呼愁诗”则巧妙化用“无酒”的俗世遗憾,反以“呼愁诗”作结,将物质的欠缺转化为精神的丰盈。全诗语言质朴,情感真挚,以浅近的文字传达出深邃的隐逸情怀和审美理想。
创作背景
这首诗是南宋诗人姜特立所作《人送岩桂二首》中的第一首。姜特立生活在南宋中期,其诗作多写闲适生活与自然景物。岩桂即桂花,是古人极为喜爱的庭院观赏植物。此诗为友人赠送桂花时所作,诗人借花抒怀,表达了自己不为物役、崇尚自然、追求精神满足的生活态度。当时诗人可能正处于闲居或隐退状态,因此诗中流露出对清幽生活的向往和对俗世物质享受的淡泊。
作者信息
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。古诗数量:姜特立全部诗词(912首)名句数量:姜特立经典名句(1831条)