入蒲关先寄秦中故人
岑参 〔唐朝〕
秦山数点似青黛,渭上一条如白练。
京师故人不可见,寄将两眼看飞燕。
古诗译文
远处的秦岭山峰如青黑色的黛石点缀天际,渭河像一条白练蜿蜒流淌。
长安的故友难以相见,只能将目光寄托于空中飞舞的燕子,遥寄思念。
知识点
1. 地理意象:秦山(秦岭)与渭河是关中地区标志性地理符号
2. 色彩运用:青黛(冷色)与白练(亮色)的视觉对比技法
3. 动物意象:飞燕在唐诗中常作为传递思念的载体
4. 对仗特点:前两句工对,后两句散文化,体现律诗向绝句过渡特征
5. 历史信息:蒲关在唐代是从洛阳进入长安的必经要隘
古诗注解
- 蒲关:今陕西潼关,为唐代长安东面重要关口。
- 青黛:古代女子画眉的青黑色颜料,此处形容山色。
- 白练:白色丝带,比喻渭河水色澄澈、流向绵长。
- 寄将两眼:通过凝望飞燕的动作,传递对故人的深情。
讲解
本诗艺术特色有三:一是空间构图宏大,远景(秦山)-中景(渭河)-近景(飞燕)层层推进;二是"看"字的动态捕捉,将无形思念具象化;三是双重身份的表达——既是地理上的入关者,又是情感上的出关人。需注意盛唐时期"以景截情"的创作手法,景物描写后突然收束为情感爆发,这种顿挫感正是岑参边塞诗的先声。
古诗赏析
前两句运用比喻手法,"数点"与"一条"形成点线对比,青黛白练的色彩映衬展现关中地貌特征。后两句转折抒情,"不可见"与"看飞燕"构成虚实相生的意境,燕子作为信使的意象暗含音书难通的惆怅。全诗二十八字凝练传神,体现岑参早期诗歌"清奇雅正"的风格。
创作背景
此诗作于岑参赴安西都护府任职途中。诗人经蒲关入秦地,面对熟悉的山水却无法与长安故友相聚,以简练笔触勾勒壮阔景致,暗含羁旅孤寂之情,展现盛唐边塞诗人的独特视角。
作者信息
岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。古诗数量:岑参全部诗词(486首)名句数量:岑参经典名句(1793条)