入睦州分水路忆刘长卿
李嘉祐 〔唐朝〕
北阙忤明主,南方随白云。
沿洄滩草色,应接海鸥群。
建德潮已尽,新安江又分。
回看严子濑,朗咏谢安文。
雨过暮山碧,猿吟秋日曛。
吴洲不可到,刷鬓为思君。
古诗译文
在朝廷触怒了圣明的君主,如今南行追随白云漂泊。
沿着迂回的河滩,青草萋萋,与成群的海鸥相遇。
建德江的潮水已经退尽,新安江又在此分流。
回望严子陵垂钓的濑水,高声吟诵谢安的诗文。
雨后暮色中的山峦更显青翠,秋日黄昏传来猿猴的啼鸣。
吴洲虽美却难以到达,只能梳理鬓发以表达对你的思念。
知识点
李嘉祐:唐代诗人,字从一,赵州人,大历十才子之一。
刘长卿:唐代著名诗人,字文房,与李嘉祐交好。
严子陵:东汉隐士,拒绝光武帝征召,隐居富春江垂钓。
谢安:东晋名臣,著名政治家、文学家。
大历诗风:指唐代大历年间(766-779)的诗风,以清丽淡远为主要特征。
贬谪诗:古代官员被贬后创作的诗歌,多抒发失意之情。
古诗注解
- 北阙:指朝廷。
- 忤明主:触怒了圣明的君主。
- 沿洄:沿着迂回的水路。
- 建德:今浙江建德市,此处指建德江。
- 新安江:钱塘江上游支流。
- 严子濑:东汉严子陵隐居垂钓之处。
- 谢安文:东晋名臣谢安的诗文。
- 吴洲:泛指江南地区。
讲解
这首诗的艺术特色主要体现在三个方面:一是情景交融,诗人将贬谪的孤寂与沿途美景相结合,形成强烈的情感张力;二是用典自然,"严子濑"、"谢安文"等典故的运用,既丰富了诗歌内涵,又不过分晦涩;三是语言清新,如"雨过暮山碧,猿吟秋日曛"等句,描绘生动,意境优美。从思想内容看,诗歌既表现了传统士大夫"处江湖之远则忧其君"的情怀,又展现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视,体现了唐代贬谪诗的典型特征。
古诗赏析
这首诗以贬谪南行为背景,通过描绘沿途景色,抒发了诗人复杂的情感。首联点明贬谪之事,以"白云"象征漂泊无定。中间四联写景,通过"滩草"、"海鸥"、"潮水"、"暮山"、"猿吟"等意象,勾勒出一幅江南水乡的秋日图景,既展现了自然之美,又暗含孤寂之情。尾联直抒胸臆,表达对友人的思念。全诗情景交融,语言清新自然,体现了李嘉祐诗歌"清丽"的风格特点。
创作背景
此诗作于李嘉祐被贬南行途中。诗人因在朝廷直言进谏而触怒皇帝,被贬至南方。途经睦州(今浙江建德)时,分水路而行,触景生情,怀念友人刘长卿,遂写下此诗。诗中既有对贬谪生涯的感慨,也有对友人的深切思念。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)