入关历阳道中却寄舍弟
杜荀鹤 〔唐朝〕
求名日苦辛,日望日荣亲。
落叶山中路,秋霖马上人。
晨昏知汝道,诗酒卫吾身。
自笑抛麋鹿,长安拟醉春。
古诗译文
追求名声每日辛苦劳作,天天盼望能够荣耀亲人。
山中小路上落叶纷纷,秋雨淅沥中骑马前行的人。
早晚知晓你的人生道路,用诗歌和美酒来护卫自身。
自嘲抛弃了隐居山林的闲适生活,打算在长安城中醉饮春光。
知识点
杜荀鹤:晚唐诗人,字彦之,号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人,诗多反映社会现实和民间疾苦,语言浅近易懂。
五言律诗:此诗为五言八句,符合律诗格律,押韵工整,中间两联对仗。
历阳:古地名,今安徽和县,唐代属淮南道。
麋鹿典故:常出自《诗经》和隐居文学,象征自然与隐逸生活。
古诗注解
- 求名: 指追求功名利禄。
- 日望日荣亲: 每天希望使父母亲人荣耀。
- 落叶: 秋天的落叶,象征漂泊和时光流逝。
- 秋霖: 秋雨,常表示凄凉和艰辛。
- 晨昏: 早晚,引申为时时刻刻。
- 诗酒: 诗歌和酒,代表文人的雅致生活和自我慰藉。
- 麋鹿: 麋鹿常比喻隐居生活或山林野趣。
- 长安: 唐朝都城,代指仕途或繁华之地。
讲解
这首诗是杜荀鹤旅途寄弟之作,核心主题是功名追求与个人情感的矛盾。首联“求名日苦辛,日望日荣亲”开门见山,写出诗人每日为功名奔波劳苦,但动力来自让亲人荣耀的孝心;颔联“落叶山中路,秋霖马上人”以景寓情,用落叶和秋雨烘托出旅途的萧瑟和孤独,暗示求名之路的艰难;颈联“晨昏知汝道,诗酒卫吾身”转向对弟弟的叮嘱和自身的排遣,“晨昏”表示时刻关心,“诗酒”则是文人在逆境中的精神支柱;尾联“自笑抛麋鹿,长安拟醉春”以自嘲收束,诗人笑自己放弃了隐居的闲适(麋鹿),却打算在长安醉春,既透露出对仕途的期待,又隐含无奈与矛盾。整首诗结构紧凑,情感层层递进,展现了晚唐文人的典型心态。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了诗人追求功名路上的苦辛与孤寂,同时表达了对亲人的思念和自我宽慰。首联直抒胸臆,写求名之苦和荣亲之望;颔联通过“落叶”“秋霖”等意象,渲染旅途的凄凉氛围;颈联转向对弟弟的关怀和自身的诗酒生活,显得温情而豁达;尾联以自嘲的口吻,写出抛弃隐居、意图在长安醉春的复杂心理。整体上,诗风质朴自然,情感真挚,体现了杜荀鹤平易近人的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,作者杜荀鹤多次科举不第,生活漂泊。诗题“入关历阳道中却寄舍弟”表明诗人在入关历阳(今安徽和县一带)的旅途中所作,并寄给弟弟。背景反映了晚唐社会动荡,文人追求功名的艰辛,以及兄弟间的深厚情感。
作者信息