人情
曾巩 〔宋朝〕
人情当面蔽山丘,谁可论心向白头。
天禄阁非真学士,玉麟符是假诸侯。
诗书落落成孤论,耕钓依依忆旧游。
早晚抽簪江海去,笑将风月扁舟。
古诗译文
世人常常当面掩饰自己,如同山丘般难以看透;又有谁能够与白发苍苍的我,推心置腹地交谈呢?身居天禄阁的人并非真正的学士,手执玉麟符的诸侯也只是虚假的封疆大吏。诗书学问渐渐零落,成了无人认同的孤论;耕钓田园的往事却令人依依不舍,常常回忆起旧日同游。我迟早会辞官归隐,携一叶扁舟,笑对江海风月。
知识点
1. 曾巩:“唐宋八大家”之一,北宋古文运动代表,以散文著称,诗风质朴深沉。
2. 天禄阁与玉麟符:天禄阁为汉代皇家藏书处,常喻指馆阁清要之职;玉麟符为唐代鱼符之一种,象征地方军政大权。二者皆借代官场高位。
3. 抽簪:古代官员用簪固定冠帽,“抽簪”意为去官,后世成为辞官归隐的典故。
4. 诗书落落:化用《后汉书》中“落落难合”之意,形容孤立不合群,政治主张不被人接受。
5. 耕钓:常指严子陵垂钓、伊尹耕于有莘之野等隐逸典故,代表远离官场的田园生活。
6. 扁舟意象:古诗中常以扁舟象征自由、归隐与超脱,如李白“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”。
古诗注解
- 人情当面蔽山丘:意为人们在当面交往时,往往隐藏真实情感,如同山丘遮蔽视线一样难以看清。
- 天禄阁:汉代宫中藏书阁名,此处代指高官显贵的学术或官职地位。
- 玉麟符:唐代颁发给地方都督、刺史的鱼符,刻有麒麟纹,代表封疆大吏的权力。
- 诗书落落成孤论:落落,零落、孤独的样子。意指自己的诗书学问不被人理解,成为孤立之言。
- 耕钓依依忆旧游:耕钓,指隐居田园、垂钓江湖的生活。旧游,旧日交游的友人。
- 抽簪:古代官员用簪子固定冠帽,抽簪即摘下簪子,比喻辞官归隐。
讲解
这首诗是曾巩晚年抒发人生感慨与归隐之志的作品。首联点出“人情”难以看透,进而感叹知音难觅。颔联通过“天禄阁”“玉麟符”等官场象征,直接否定功名的真实性,讽刺意味强烈。颈联笔锋一转,写自己诗书学问不被理解和认同,只能靠回忆往日的耕钓闲游来慰藉内心孤独。尾联表达决心,准备辞官归隐,乘扁舟笑对风月,全诗情感至此由压抑转为旷达。学习时,重点体会诗人对官场虚伪的揭露与对自由人格的坚守,注意理解用典(天禄阁、玉麟符、抽簪)以及对比手法的运用(虚假官场与真实田园)。整体风格刚健中含沉郁,体现了曾巩作为儒者不随流俗的品格。
古诗赏析
这首诗以“人情”为题,开篇直指人际交往中的虚伪与隔阂。“当面蔽山丘”一句比喻精妙,道出人前人后表里不一的普遍现象。颔联“天禄阁非真学士,玉麟符是假诸侯”借典讽刺官场中位高权重者多有名无实,否定功名利禄的真实价值。颈联转写自身,诗书学问沦为孤论,只有回忆中的耕钓旧游带来慰藉,对比强烈。尾联“早晚抽簪江海去,笑将风月扁舟”以洒脱之语收束,明写归隐之志,暗含对世俗的决绝态度。全篇情感由慨叹转为冷嘲,再由孤寂转向超脱,层次分明。语言质朴刚健,用典自然,展现了曾巩散文之外的诗才,以及在困境中保持高洁人格的精神追求。
创作背景
曾巩(1019-1083)是北宋古文运动的重要作家,“唐宋八大家”之一。他一生为官清正,但仕途并不十分得意,晚年曾辗转于地方任职。此诗约作于其后期,面对官场中的虚伪与名利纷争,诗人深感人情世故难以测度,所谓的高官显贵不过是徒有虚名。同时,他的学问与主张在朝堂上得不到广泛认同,因而产生了强烈的归隐之念。诗中流露出对田园耕钓生活的怀念,以及对自由自在、笑傲风月的向往,反映了曾巩在现实与理想之间的矛盾心境。
作者信息
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。古诗数量:曾巩全部诗词(451首)名句数量:曾巩经典名句(909条)