人不易知
未知 〔唐朝〕
如面诚非一,深心岂易知。
入秦书十上,投楚岁三移。
和玉翻为泣,齐竽或滥吹。
周行虽有寘,殷鉴在前规。
寅亮推多士,清通固赏奇。
病诸方号哲,敢相反成疵。
冬日承馀爱,霜云喜暂披。
无令见瞻后,回照复云疲。
古诗译文
人的面貌诚然各不相同,内心的深意又岂能轻易知晓?
入秦上书十次未果,投奔楚国又三年辗转。
美玉反而被当作泪珠,滥竽充数者却混迹其中。
周朝虽有过贤明的政治,殷商的教训也历历在目。
众贤士推崇光明磊落,清正通达本应被赏识。
病态的社会却称此为哲,敢于直言反被视作瑕疵。
冬日里承受着残余的关爱,霜云暂散稍见天光。
莫要让后人瞻望时,回照的光芒再度黯淡。
知识点
古诗注解
- 如面诚非一:人的外貌各不相同,比喻人心难测。
- 入秦书十上:指多次上书求仕未果,典出战国策士游说秦国。
- 和玉翻为泣:美玉被误认为泪珠,喻才华被埋没。
- 齐竽或滥吹:典出“滥竽充数”,讽刺无才者混迹其中。
- 周行虽有寘:周代虽设官分职,但仍有弊端。
- 寅亮推多士:寅亮指光明正大,多士指贤能之人。
- 病诸方号哲:社会病态却将圆滑奉为智慧。
讲解
此诗艺术特色有三:
1. 用典密集:十句中含六个典故,增强批判力度。
2. 双关隐喻:“霜云喜暂披”既写自然景象,又喻短暂的政治清明。
3. 结构严谨:前四句写个人遭遇,中四句论社会现象,末四句寄寓感慨。
教学建议:可结合李商隐《贾生》、李白《行路难》等诗,对比分析唐代文人仕途困境的普遍性。
古诗赏析
全诗以对比手法贯穿:
1. 人心与表象的对比:开篇即点明“深心岂易知”,奠定全诗批判基调。
2. 历史与现实的对比:周行殷鉴反衬当下政治黑暗,齐竽滥吹暗讽官场滥竽充数。
3. 理想与困境的对比:“寅亮推多士”的理想与“敢相反成疵”的现实形成强烈反差。
末句“回照复云疲”以落日余晖喻政治希望的渺茫,含蓄深沉。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,反映中晚唐时期仕途艰难、社会风气浮华的现实。诗人借古讽今,通过历史典故(如滥竽充数、殷周之鉴)揭露官场腐败和人才埋没的现象,表达对清明政治的向往和对现实的无奈。
作者信息