人不易知
郑昉 〔唐朝〕
如面诚非一,深心岂易知。
入秦书十上,投楚岁三移。
和玉翻为泣,齐竽或滥吹。
周行虽有寘,殷鉴在前规。
寅亮推多士,清通固赏奇。
病诸方号哲,敢相反成疵。
冬日承余爱,霜云喜暂披。
无令见瞻后,回照复云疲。
古诗译文
人的面孔尚且各不相同,深邃的内心又岂能轻易了解?
像苏秦入秦游说,上书十次才得成功;又如卞和献玉,历经三代才被认可。
和氏璧本为至宝,却曾令人哭泣;南郭处士不懂吹竽,却混在乐队中充数。
仕途虽有位置安排,但前人的教训就在眼前,可作为借鉴。
选拔贤能推举众多才士,清明通达者本就赏识奇异之才。
身患疾病才被称为智者,而违逆常规反而被视为瑕疵。
冬日里承蒙您给予的关爱,如同霜雪之云暂时被披散开,令人欣喜。
不要让您在看到这些之后,回照的光芒又因我而消散,徒增疲惫。
知识点
1. 典故运用:诗中连续使用苏秦上书、卞和献玉、和氏璧泣血、滥竽充数、殷鉴不远等多个典故,增强诗歌的深度与历史厚重感。
2. 比喻与象征:“如面诚非一”比喻人心各异,“冬日承余爱”以冬日阳光象征难得的恩遇,“霜云喜暂披”喻苦难得遇转机。
3. 对仗与结构:全诗为五言排律,多处工整对仗,如“入秦书十上,投楚岁三移”、“和玉翻为泣,齐竽或滥吹”,体现律诗的格律之美。
4. 主题思想:围绕“识人难”这一中心,既包含对贤才遭弃的同情,也表达对选拔机制公正透明的期望,兼具社会批判性与个人抒情性。
5. 历史语境:唐代科举与干谒之风盛行,此诗可视为当时士人通过诗歌表达政治诉求、寻求知遇的典型文本。
古诗注解
- 如面诚非一:人的面貌确实各不相同。化用“人心不同,各如其面”之意。
- 入秦书十上:用苏秦典故。苏秦游说秦王,上书十次而未被采纳,后发奋攻读,终佩六国相印。
- 投楚岁三移:用卞和献玉典故。卞和得璞玉,先后献于楚厉王、武王,皆被诬为欺君而遭刑,至文王时方得识宝。
- 和玉翻为泣:指卞和怀抱宝玉而泣血的故事,喻怀才不遇。
- 齐竽或滥吹:用“滥竽充数”典故,指南郭处士不会吹竽却混在乐队中充数,喻无才而冒位。
- 周行虽有寘:寘,放置。意为朝廷虽设有官职位置。
- 殷鉴在前规:殷人灭夏,应以夏的灭亡作为镜子。指前人的教训就在眼前。
- 寅亮推多士:寅亮,恭敬辅佐。推,推举。意为恭敬地辅佐并推举众多贤才。
- 清通固赏奇:清通,清明通达。赏奇,赏识奇异之才。
- 病诸方号哲:意为人经历困厄病患之后,方能称为智者。
- 敢相反成疵:违逆常规、敢于不同,反而被视为缺点(疵)。
- 冬日承余爱:冬日喻仁政或温暖关怀,意为承蒙关爱。
- 回照复云疲:回照,指对方的关照映照。云疲,如云之疲惫,喻希望这份关怀不要因自己而中断。
讲解
这首诗名为《人不易知》,是唐代诗人郑昉所作的一首五言排律。全诗以“识人难”为核心,通过一系列典故与比喻,层层深入地探讨了人才被识别、被重用的艰难过程,并借此抒发了诗人对理想政治与知遇之恩的渴望。
开头四句,诗人用苏秦游秦十次上书才获成功、卞和献玉历经三代才被认可的典故,说明才华需要时间与机遇的磨砺,而识人者往往缺乏足够的耐心与眼光。接着用“和玉翻为泣”与“齐竽或滥吹”形成鲜明对比:真才如和氏璧反遭冤屈,无才者却可滥竽充数,揭露了社会现实中人才评判的荒诞性。
“周行虽有寘,殷鉴在前规”一句,诗人向当政者提出劝诫:朝廷虽设有官位,但必须以前人的失败为镜鉴,避免再犯识人不明、用人不当的错误。随后,“寅亮推多士,清通固赏奇”两句提出正面主张,希望执政者能恭敬推举贤才,以清正通达之心赏识那些非同寻常的才俊。
“病诸方号哲,敢相反成疵”是全诗的思想转折点。诗人敏锐地指出,真正的智者往往是在困顿磨难中锻炼出来的(“病诸方号哲”),而那些敢于不随流俗、独立思考的人(“敢反”),却常常被世俗视为“疵”(缺点)。这句话深刻揭示了社会评价体系中“求同”对“存异”的压制,具有很强的批判意识。
最后四句,笔调转为温婉恳切。诗人以“冬日承余爱”感谢对方的关照,将这份知遇比作冬日暖阳、霜散云开,充满感激之情。结尾“无令见瞻后,回照复云疲”则委婉地表达了期望:希望这份难得的赏识与关怀,不要因为自己后续的某些表现而消退或终止。这既是对个人前途的担忧,也体现了诗人对知遇之情的珍重。
总体而言,这首诗将历史典故、现实观察与个人情感紧密结合,逻辑清晰,意蕴深厚。它既是一首表达怀才不遇之情的自白诗,也是一篇关于人才选拔与政治清明的议论诗,展现了唐代士人“以诗言志”的传统与深沉的现实关怀。
古诗赏析
此诗以“人不易知”为诗眼,层层铺陈,紧扣识人、用人、知遇之难。开篇以“如面诚非一”起兴,由形入神,引出深心难测之叹。中间连续用典:苏秦十上书、卞和三献玉,写才士坎坷;和玉泣血、滥竽充数,则从正反两面写真才与伪才的对比。“周行虽有寘,殷鉴在前规”将笔锋转向朝廷用人,指出虽有官位设置,却需以前人为镜鉴,避免失察。后半部分“寅亮推多士,清通固赏奇”提出理想的人才选拔标准——恭敬推举、清明通达、赏识奇异。而“病诸方号哲,敢相反成疵”则揭示现实悖论:真正的智者往往生于磨难,而敢于不同者反被指为瑕疵。最后四句以冬日恩泽、霜云暂披为喻,表达对知遇之恩的珍视,并以“无令见瞻后,回照复云疲”作结,既是对对方关切的回应,也暗含对这份知遇能够持久的期许。全诗用典密集而不堆砌,说理与抒情相融,体现了唐诗中以典论理、以喻抒怀的典型风格。
创作背景
郑昉,唐代诗人,生卒年不详,此诗收录于《全唐诗》。唐代科举取士,士人常以诗文干谒权贵,表达才学与抱负,同时感慨知遇之难。“人不易知”既是诗题,也是核心立意,暗合当时士人对于识才、举才、知遇之难的普遍感叹。诗中大量使用战国至秦汉的历史典故(如苏秦、卞和、滥竽充数等),借古喻今,抒发个人在仕途中的际遇与对清明政治的期许。此诗或作于诗人求仕或居官期间,既有对人才选拔标准的思考,也有对当政者识人用人的委婉规劝。
作者信息