秋夜玩月怀玉霄道士
贯休 〔唐朝〕
光异磨砻出,轮非雕斫成。
今宵刚道别,举世勿人争。
征妇砧添怨,诗人哭到明。
惟宜华顶叟,笙磬有馀声。
古诗译文
月光并非磨砺而出,月轮也非雕琢而成。
今夜方才与你道别,世间无人能与你相争。
征妇捣衣砧上添怨,诗人悲泣直至天明。
唯有那华顶山的老者,笙磬之音余韵悠长。
知识点
1. 贯休:唐代诗僧,字德隐,号禅月大师,工诗善画,诗风清奇,多涉禅理。
2. 玉霄道士:贯休的友人,生平不详,应为隐居华顶山的道士。
3. 华顶:山名,位于今浙江省天台县,为道教名山。
4. 笙磬:古代乐器,笙为管乐器,磬为打击乐器,常用于道教仪式。
5. 征妇砧:古代出征将士的妻子常在砧上捣衣,砧声常与思妇的哀怨联系在一起。
古诗注解
- 磨砻:磨砺,打磨。
- 雕斫:雕刻,雕琢。
- 刚道别:刚刚道别。
- 征妇:出征将士的妻子。
- 砧添怨:捣衣砧上增添哀怨。
- 华顶叟:华顶山的老者,指玉霄道士。
- 笙磬:古代乐器,笙和磬,此处指道士的乐声。
讲解
这首诗以秋夜赏月为背景,通过对月色的描绘和对友人的怀念,表达了诗人对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往。诗中运用对比手法,将月色的宁静与人世的悲苦相对照,突出了诗人超脱尘世的情怀。语言上,诗人善用简练的词语营造深远的意境,如“光异磨砻出,轮非雕斫成”以自然的笔触写月,不着痕迹地传达出道家思想。整首诗情感真挚,意境悠远,展现了贯休作为诗僧的独特艺术风格。
古诗赏析
此诗以月为引,开篇即写月光与月轮的自然天成,暗喻道家崇尚自然的理念。颔联“今宵刚道别,举世勿人争”既点明与友人分别,又表达了对世俗纷争的厌弃。颈联以“征妇砧添怨,诗人哭到明”描绘人世的悲苦,与月色的清冷形成对比。尾联“惟宜华顶叟,笙磬有馀声”则转向对隐逸生活的赞美,玉霄道士的笙磬之音余韵悠长,象征着超脱尘世的宁静与和谐。全诗语言简练,意境深远,体现了贯休诗作中常见的禅意与道趣。
创作背景
此诗为唐代诗僧贯休所作,题为《秋夜玩月怀玉霄道士》。贯休与玉霄道士交好,秋夜赏月时思念友人,遂作此诗。诗中既描绘了月色的自然之美,又抒发了对友人的深切怀念,同时隐含了对人世纷争的厌倦和对隐逸生活的向往。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)