秋夕听弹五弦琴
张方平 〔宋朝〕
古风久已坏,今夕闻遗声。恍若忘身世,怡然通性情。
缅怀有虞氏,旷想三代英。此时知此意,青天秋月明。
古诗译文
古雅的琴曲已经失传已久,今晚有幸听到了这失传已久的遗音。
恍恍惚惚间忘却了自身的身世际遇,心情愉悦,性情得到陶冶。
缅怀上古有虞氏舜帝的德政,遥想夏商周三代圣贤英杰的功业。
此时若能懂得这琴声中的深意,如同青天之上秋夜明月般澄澈光明。
知识点
五弦琴是中国古代最早的琴式之一,相传为舜帝所创,比七弦琴更早出现。五弦对应五行(金木水火土),后逐渐演变为七弦,增加文、武二弦,形成今天的古琴。
张方平是北宋重要政治家和文学家,官至参知政事,其文集《乐全集》流传后世。
"三代"是古代文学中常见的概念,指夏、商、周三朝,被视为中国古代政治和礼乐文明的黄金时代。
"有虞氏"即舜帝,五帝之一,以德行著称,是儒家推崇的圣王典范。
古诗中的"青天秋月"意象,在古典诗歌中常用来象征高洁、澄明的心境和品格。
古诗注解
- 古风:指古代雅正的琴曲风格,也指古人的道德风尚。
- 遗声:失传的古代音乐,这里指五弦琴曲。
- 恍若:仿佛,好像。形容听琴时陶醉的状态。
- 怡然:喜悦、安适的样子。
- 通性情:通达性情,使情志得到抒发和陶冶。
- 有虞氏:指上古帝王舜,因其国号有虞而得名。
- 三代:指夏、商、周三个朝代,古代被认为是政治清明、礼乐完备的时代。
- 此时:指听琴的当下时刻。
讲解
这首诗通过描写秋夜听五弦琴的经历,表达了诗人对古代雅乐和圣王德政的追慕之情,展现了宋代文人特有的精神追求。
从结构上看,全诗可分为三个层次:首联写听琴的机遇与感慨,颔联写听琴时的心境,颈联由琴及古,尾联以景结情升华主旨。
从艺术手法上看,此诗运用了借景抒情、用典、比喻等多种手法。"青天秋月明"一句尤为精妙,既是对听琴心境的描写,也是对理想人格境界的象征。
从思想内涵上看,这首诗体现了中国传统士人"以琴载道"的文化传统。琴不仅是乐器,更是修身养性、沟通古今的媒介。诗人通过听琴,连接了当下与古代,个体与历史,表达了追求高洁品格、向往清明政治的理想。
这首诗对今天的读者仍有启发意义:在快节奏的现代生活中,我们可以通过欣赏古典艺术,获得内心的宁静与精神的升华。
古诗赏析
这首《秋夕听弹五弦琴》是一首借琴抒怀的佳作,语言简练,意境深远。
首联"古风久已坏,今夕闻遗声",开笔即道出诗人对古琴古乐的珍视。"坏"字道出古雅之道的衰微,"遗声"二字则点出今日能闻此音的难得与欣喜。
颔联"恍若忘身世,怡然通性情",描写听琴时的精神境界。诗人听琴入神,忘却尘世烦恼,内心愉悦,性灵得到陶冶。此处化用古琴"修身养性"的文化内涵。
颈联"缅怀有虞氏,旷想三代英",由琴声联想到上古圣王。五弦琴相传为舜帝所创,诗人由此追思有虞氏的德政,并遥想夏商周三代英明的君王,表达对古代礼乐文明的向往。
尾联"此时知此意,青天秋月明",以景结情。若能理解琴曲深意,心境便如秋夜青天明月般澄澈光明。此句意境开阔,余韵悠长。
全诗由琴及古,由古及今,层层递进,体现了宋代文人以琴载道的精神追求。
创作背景
这首诗创作于宋代,作者张方平(1007-1091),字安道,号乐全居士,北宋著名文学家、政治家。张方平历经仁宗、英宗、神宗三朝,官至参知政事(副宰相),学识渊博,文章通达。
宋代文人雅士多爱琴棋书画,琴居"琴棋书画"四艺之首,被视为修身养性的重要器物。五弦琴是古代更古老的琴式,相传为舜帝所创,后逐渐演变为七弦琴。张方平此诗借听五弦琴曲,表达了对上古圣王德政的向往,对古代礼乐文化的缅怀,以及对当下高雅艺术能够传承的欣慰之情。
诗中"青天秋月明"的意象,也体现了宋代文人追求清雅高洁的精神境界,与宋诗追求理趣的特点相契合。
作者信息
(1007—1091)应天宋城人,字安道,号乐全居士。仁宗景祐元年举茂才异等科,复中贤良方正科。历知昆山县,通判睦州。西夏入犯,上平戎十策。历知谏院,论建甚多,主与西夏讲和。累进翰林学士,拜御史中丞,改三司使。出知数州府。英宗治平中召拜翰林学士承旨。神宗即位,拜参知政事,反对任用王安石,极论新法之害。以太子少师致仕。既告老,而论事益切,于用兵、起狱尤反复言之。卒谥文定。有《乐全集》。古诗数量:张方平全部诗词(13首)名句数量:张方平经典名句(26条)