七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日

树叶沙沙作响，秋夜渐渐变长，年年此时织女与牛郎相会。
织布梭暂歇，七襄车驾停驻，云袖轻拂飘散百和香气。
不如我在晚凉中与明月对饮，任凭他们天明匆忙渡河。
要知道精巧技艺本无大用，乐得清闲笨拙又何妨。

• 叶已鸣秋：树叶作响暗示秋季来临。
• 龙梭：织女所用的神梭，象征织布技艺。
• 七襄驾：指织女星的车驾，"七襄"源自《诗经》，形容星宿移动。
• 百和香：多种香料混合的香气，形容织女衣袂芬芳。
• 输我：不如我，表达诗人超然态度。
• 任渠：任凭他们（指牛郎织女）。

本诗结构精巧：首联以秋夜起兴，点明七夕主题；颔联用"龙梭暂歇""云袖轻飘"动态描写天上相会；颈联突然转入人间视角，"和月饮"与"渡河忙"形成鲜明对比；尾联升华哲理，否定工巧，肯定拙朴。艺术上活用神话典故而不拘泥，通过"织女-自我"的双重视角，完成从神话叙事到人生感悟的转换，体现宋代文人"以俗为雅"的审美倾向。

全诗以七夕为引，前两联工笔描绘传说场景，"龙梭""云袖"用典精巧；后两联笔锋突转，通过"输我""任渠"的对比，展现诗人超脱世俗的闲适之趣。尾联"工巧元无用"既呼应织女技艺，又暗讽世人追逐巧智，最终以"拙不妨"点明崇尚自然本真的主旨，体现宋诗理趣特色。

此诗作于宋理宗时期，朱南杰留宿平江（今苏州）和靖书院时，适逢七夕佳节。诗人借牛郎织女传说，反衬自己闲适心境，反映南宋文人淡泊功名、追求自然的生活态度。和靖书院为纪念林逋（和靖先生）所建，其隐逸思想对创作亦有影响。