去任辞汤庙
张之才 〔宋朝〕
一官来此四经春,不愧苍天不愧民。神道有灵应信我,去时犹似到时贫。
古诗译文
我来到此地担任官职,已经历了四个春秋。扪心自问,既无愧于苍天,也无愧于百姓。神明若有灵验,应当能明鉴我的诚心。如今我离任而去,两袖清风,依然像当初上任时一样清贫。
知识点
古诗注解
- 去任:离任,卸去官职。
- 辞汤庙:辞别汤庙。汤庙,可能指当地供奉商汤或与地方相关的祠庙,此处代指任职之地。
- 四经春:经历了四个春天,即四年。
- 神道:神明之道,也指神灵。
- 应信我:应当相信我(的清廉与真诚)。
- 犹似:仍然像,还如同。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:
思想内涵层面:诗歌的核心是宣扬和践行一种清廉自守的为官品德。作者通过“苍天”、“民”、“神道”三个维度,构建了一个完整的道德监督体系,将自己的政绩与操守置于天地、百姓、神明的共同审视之下,从而凸显其言行的光明磊落和高度自信。“去时犹似到时贫”是这种品德最直观、最有力的证明,它超越了任何华丽的政绩表述,直指为官者的本质。
艺术特色层面:诗歌采用七言绝句的形式,语言极其简练、朴实无华,没有使用任何典故和复杂的修辞。其力量完全来源于情感的真诚和内容的实在。结构上,前两句是总结陈述(任期与心迹),第三句是升华与呼告(请神明鉴证),第四句是事实印证(清贫如初),逻辑清晰,层层递进,最后一句的对比(去时与到时)尤其精警,令人印象深刻。
文化意义层面:这首诗是中国古代清官文化的生动载体。它不仅仅是个人的抒怀,更是对一种理想官德的呼唤和标榜。在官僚体系容易滋生腐败的封建时代,这样的诗歌如同浊流中的清响,具有激励人心、匡正风气的社会意义。它使得“张之才”这个名字,与其所代表的“清廉”品质紧密相连,成为后世景仰的符号。
现实启示层面:诗歌所倡导的“对得起天地良心、对得起黎民百姓”、“任职前后保持本色不变”的价值观,跨越时空,至今仍具有深刻的警示教育意义。它提醒为政者,真正的政绩和口碑,最终建立在无私的奉献和纯洁的操守之上。
古诗赏析
这首诗语言质朴,情感真挚,是一位清廉官员的内心独白与人格宣言。首句“一官来此四经春”平实交代任期,奠定全诗平和的基调。第二句“不愧苍天不愧民”连用两个“不愧”,语气坚定,掷地有声,展现了作者坦荡的胸襟和强烈的责任意识。第三句“神道有灵应信我”将自我剖白诉诸神明,既是对天地良心的敬畏,也暗含了对现实复杂环境的无奈与超脱。末句“去时犹似到时贫”是全诗精髓,以“贫”字作结,并非言生活困苦,而是强调为官数载,一尘不染,两袖清风,保持了初入仕途时的清白本色。这种“贫”恰恰是其人格高尚、操守坚贞的体现,与首句呼应,完成了对一个清廉自守的官员形象的塑造。全诗不事雕琢,却因其中蕴含的浩然正气而感人至深。
创作背景
此诗为宋代官员张之才离任时所作。古代官员任期届满或调任他处时,常会作诗明志或与当地告别。张之才在此地为官四年,自认为官清廉,勤政爱民,问心无愧。在离任之际,他来到当地具有象征意义的汤庙前,写下此诗,既是对自己为官生涯的总结与自白,也是对天地神明与百姓的郑重交代,表达了其“来时贫,去时贫”的廉洁操守。
作者信息