秋日山中寄池州李常侍
杜荀鹤 〔唐朝〕
近来参谒陡生疏,因向云山僻处居。
出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书。
风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
但得中兴知己在,算应身未老樵渔。
古诗译文
最近前来拜见的人突然变得生疏起来,于是我前往云山深处僻静之地居住。
出门为了漂泊异乡的孤独者谋求粗劣的食物,回家同弟弟侄子一起研读生疏难懂的书籍。
秋风凋零了古老的树木,秋日的阴凉渐渐稀薄;月光铺满寒冷的山峦,夜晚的景色显得空洞虚无。
只要能有复兴国家的知己存在,想来我还不至于在年老时成为樵夫渔夫。
知识点
杜荀鹤(846年-904年),字彦之,号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人。他是晚唐时期的重要诗人,其诗歌多反映社会现实和人民疾苦,风格清新自然,语言质朴易懂。他的代表作品有《唐风集》等。
晚唐时期,唐朝政权已经走向衰落,社会矛盾尖锐,战乱频繁。这一时期的诗歌作品往往反映了社会的动荡和人民的苦难,同时也表达了诗人对国家命运的关注和对人生的思考。
律诗是中国古代诗歌的一种体裁,每首诗共八句,每句五个字或七个字,分别称为五言律诗和七言律诗。律诗要求颔联和颈联必须对仗工整,押韵严格。
古诗注解
- 参谒:拜见、谒见。
- 陡:突然。
- 羁孤:漂泊异乡的孤独者。
- 粝食:粗劣的食物。
- 生书:生疏的书,或指未读过的新书。
- 虚:空寂。
- 中兴:国家由衰退而复兴。
- 樵渔:砍柴捕鱼,指隐居生活。
讲解
这首诗是杜荀鹤隐居时期的代表作之一,通过对秋日山中隐居生活的描写,抒发了诗人复杂的情感。
诗的开篇“近来参谒陡生疏,因向云山僻处居”,诗人以“参谒陡生疏”表明自己与官场的疏离,进而选择“云山僻处居”,暗示了他对世俗的厌倦和对自然的向往。这种选择既是出于无奈,也是一种自我保护。
颔联“出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书”,诗人描绘了自己的日常生活,既表现了他的善良和责任感,也体现了他对知识的追求。“羁孤”指漂泊异乡的孤独者,诗人为他们“营粝食”,展现了他的同情心;“读生书”则表明他在隐居期间仍不忘学习,保持着对知识的渴望。
颈联“风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚”,诗人通过对自然景色的描写,营造了一种萧瑟、空寂的氛围。“风凋古木”和“月满寒山”,既是对秋日山中景色的描绘,也暗示了时光的流逝和人生的短暂。“秋阴薄”和“夜景虚”,则进一步强化了这种空寂感,表达了诗人对人生的思考和感慨。
尾联“但得中兴知己在,算应身未老樵渔”,诗人表达了自己的愿望和志向。“中兴”指国家由衰退而复兴,诗人希望能有知己帮助自己实现这一目标。“身未老樵渔”则表明诗人并不甘心终老于山林,他仍然希望能为国家和社会做出贡献。
整首诗结构严谨,意境深远,情感真挚。诗人通过对隐居生活的描写,既表达了自己对世俗的超脱和对自然的热爱,也流露出对国家命运的关注和对人生理想的追求。这种复杂的情感,正是晚唐时期许多文人共同的心态。
古诗赏析
这首诗以秋日山中为背景,通过描绘诗人的隐居生活和周围的自然景色,表达了诗人对仕途失意的感慨和对国家中兴的期望。
首联“近来参谒陡生疏,因向云山僻处居”,诗人因近来参谒之事突然变得生疏,于是选择隐居云山深处,暗示了他对官场的失望和对世俗的超脱。
颔联“出为羁孤营粝食,归同弟侄读生书”,诗人描绘了自己的日常生活,出门为漂泊异乡的孤独者谋求粗劣的食物,回家与弟弟侄子一起研读生疏的书籍,表现了他的善良和对知识的追求。
颈联“风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚”,诗人通过描绘秋风凋零古木、月光铺满寒山的景象,营造了一种萧瑟、空寂的氛围,表达了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨。
尾联“但得中兴知己在,算应身未老樵渔”,诗人表达了自己的愿望,只要能有复兴国家的知己存在,自己就不至于在年老时成为樵夫渔夫,表现了他对国家命运的关注和对自己才华的自信。
整首诗语言质朴,意境深远,情感真挚,既表达了诗人对个人命运的感慨,也反映了他对国家前途的忧虑,具有一定的社会意义。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。诗人杜荀鹤一生仕途坎坷,虽有报国之志,却长期不得志。他曾多次参加科举考试,直到晚年才获得一官半职。这首诗可能是他在山中隐居期间所作,表达了他对人生的感慨和对国家命运的关注。
作者信息