乾宁三年丙辰在奉天重围作
韩偓 〔唐朝〕
仗剑夜巡城,衣襟满霜霰。
贼火遍郊坰,飞焰侵星汉。
积雪似空江,长林如断岸。
独凭女墙头,思家起长叹。
古诗译文
手持宝剑在深夜巡视城墙,衣襟上沾满了寒霜雪霰。
叛军的火把遍布郊野,冲天的火焰似乎要侵吞星河。
积雪覆盖大地宛如空旷的江面,连绵的树林如同断裂的堤岸。
独自倚靠在城墙矮墙上,因思念家乡而发出长长的叹息。
知识点
1. 韩偓:晚唐诗人,字致光,号玉山樵人,以忠贞气节著称。
2. 奉天之围:李茂贞叛乱是晚唐“藩镇之祸”的典型事件。
3. 古诗意象:霜霰、贼火、积雪等意象共同构建了肃杀悲凉的氛围。
4. 对仗手法:颔联“贼火遍郊坰”与“飞焰侵星汉”形成工整的空间对比。
5. 历史价值:此诗是研究唐末政治军事史的重要文学佐证。
古诗注解
- 乾宁三年丙辰:即公元896年,唐昭宗时期,藩镇叛乱频繁。
- 奉天:今陕西乾县,唐代军事重镇。
- 霜霰(xiàn):雪珠和冰霜,形容极寒。
- 郊坰(jiōng):郊野。
- 女墙:城墙上凹凸状的矮墙,用于防御。
讲解
本诗艺术特色主要体现在三方面:
1. 时空对照:深夜巡城(时间)与郊野烽火(空间)形成张力;
2. 比喻新颖:“积雪似空江”将静态雪景动态化,暗喻局势危如累卵;
3. 情感层次:由外部的环境描写(霜、火、雪)逐步转向内心独白(思家叹惋)。
诗人通过个人视角折射时代悲剧,在40字的短章中完成了历史场景的史诗性定格。
古诗赏析
全诗以冷峻的笔触勾勒出战乱中的边城夜景:首联通过“仗剑”“霜霰”突出守城将士的艰辛;颔联“贼火”“飞焰”以夸张手法表现叛军势大;颈联用“空江”“断岸”比喻雪野与树林,营造苍茫寂寥的意境;尾联“独凭”“长叹”直抒胸臆,将个人命运与国家危难紧密结合。韩偓以凝练的语言和鲜明的意象,展现了乱世中文人的忧患意识。
创作背景
此诗作于唐昭宗乾宁三年(896年),韩偓时任翰林学士。当时凤翔节度使李茂贞叛乱,围攻奉天城,韩偓随昭宗被困城中。诗中描绘了战火围城的危急景象,以及将士在严寒中坚守的孤寂与思乡之情,反映了晚唐藩镇割据的动荡时局。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)