清明登奉先城楼
未知 〔唐朝〕
年来年去只艰危,春半尧山草尚衰。
四海清平耆旧见,五陵寒食小臣悲。
烟销井邑隈楼槛,雪满川原泥酒卮。
拭尽贾生无限泪,一行归雁远参差。
古诗译文
年复一年只在艰难危困中度过,早春时分的尧山草木依旧凋零。
天下太平之时才能见到老臣的身影,五陵寒食节里小臣心中满是悲凉。
烟雾消散,城郭楼台隐约可见;白雪覆盖原野,酒杯沾满泥尘。
擦干如同贾谊般无尽的泪水,抬头望见一行归雁飞向远方。
知识点
1. 寒食节:清明节前一二日,禁火冷食,源于介子推典故
2. 五陵年少:汉代五陵地区多居贵族子弟,后成为纨绔子弟代称
3. 贾谊之哭:《汉书》载其"可为痛哭者一,可为流涕者二"
4. 奉先城:唐代京兆府属县,今陕西蒲城,有唐睿宗桥陵
5. 律诗对仗:颔联"四海"对"五陵","清平"对"寒食",工整中见沧桑
古诗注解
- 尧山:诗中借指帝王陵墓或政治中心,暗喻时局动荡。
- 耆旧:年老而有声望的旧臣,此处指太平盛世的象征。
- 五陵:汉代五位皇帝的陵墓,代指贵族聚居地,此处暗含今昔对比。
- 贾生:西汉贾谊,曾因忧国忧民而痛哭,此处诗人自喻。
- 泥酒卮:沾泥的酒杯,暗示落魄潦倒之态。
讲解
本诗讲解需把握三个关键:一是时空交织手法,通过"年去年来"与"春半草衰"的时间意象,叠加"四海""五陵"的空间跳跃;二是双重身份意识,诗人既以"小臣"身份抒发政治悲情,又以文人传统(贾谊)寄托文化情怀;三是反衬艺术,"清平"与"艰危"、"耆旧"与"小臣"、"烟销"与"雪满"等多组对比,强化了盛世不再的幻灭感。最后归雁意象的"远参差",以不确定的飞行轨迹隐喻诗人复杂心境,留下开放式结尾。
古诗赏析
全诗以"艰危"定调,通过四组意象层层递进:首联以时令反常(春半草衰)喻世道反常;颔联用"耆旧见"与"小臣悲"构成盛世与乱世的时空对话;颈联的"烟销楼槛""雪满川原"营造出苍茫寂寥的视觉画面;尾联借贾谊之典将个人悲情推向历史维度。归雁意象的参差远逝,暗示诗人对现实的无力和对归隐的向往,形成"忧国-伤己-超脱"的情感脉络。
创作背景
此诗作于唐代社会动荡时期,具体年份不详。诗人登临奉先城楼,触目所见是早春萧瑟之景与民生凋敝之象,结合寒食节的传统哀思,抒发了对国运衰微的忧虑和个人身世的悲慨。诗中"四海清平""五陵寒食"的对比,折射出安史之乱后唐王朝由盛转衰的历史背景。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)