青龙寺昙璧上人兄院集
王维 〔唐朝〕
高处敞招提,虚空讵有倪。
坐看南陌骑,下听秦城鸡。
眇眇孤烟起,芊芊远树齐。
青山万井外,落日五陵西。
眼界今无染,心空安可迷。
古诗译文
青龙寺的高处开阔敞亮,虚空之中哪有边际。
坐着看南边大路上的骑马人,低头听长安城里的鸡鸣声。
远处一缕孤烟袅袅升起,茂密的树木整齐排列。
青山之外是万井人家,落日余晖洒在五陵西边。
如今眼界清净无尘染,心境空明怎会迷失方向。
知识点
古诗注解
- 青龙寺:唐代长安著名佛寺,位于乐游原上。
- 招提:梵语音译,指佛寺。
- 虚空讵有倪:虚空哪有边际。倪,边际。
- 南陌:南边的大路。
- 秦城:指长安城。
- 眇眇:微远的样子。
- 芊芊:草木茂盛的样子。
- 万井:形容人家众多。古制八家为一井。
- 五陵:汉代五个皇帝的陵墓,在长安附近。
- 无染:佛教用语,指不受尘世污染。
- 心空:心境空明。
讲解
这首诗是王维与僧人交往时所作,体现了其诗画结合的艺术特色和深厚的禅学修养。诗人站在青龙寺高处,视野开阔,所见景物由近及远,层次分明。南陌骑者、秦城鸡鸣是近景,孤烟远树是中景,青山万井、落日五陵是远景。这种构图方式类似山水画的"三远法",体现了王维"诗中有画"的特点。
诗中"虚空"、"无染"、"心空"等佛教用语,反映了王维晚年的思想倾向。他将自然景物与禅理感悟融为一体,在描绘景物的同时表达了对尘世的超脱和对空明心境的追求。尾联"眼界今无染,心空安可迷"点明主旨,表明诗人已达到物我两忘的境界。
从艺术手法看,诗中运用了对比(高处与低处、动景与静景)、衬托(以尘世繁华衬托心境空明)等手法,语言简练而意境深远,是王维山水田园诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以青龙寺高处为观察点,通过远眺的视角展现了长安城外的广阔景象。前四句写登高所见,由近及远,从南陌骑者到秦城鸡鸣,再到孤烟远树,层次分明。"眇眇"、"芊芊"等叠词的使用,增强了画面的生动性。后四句转入抒情,以"万井"、"五陵"等意象暗示人世繁华,而"无染"、"心空"则表达了诗人超脱尘世的心境。全诗语言简淡,意境空灵,体现了王维"诗中有画"的特色和深厚的禅学修养。
创作背景
此诗作于王维晚年,当时他常与僧人交往,参禅悟道。青龙寺是长安名刹,王维与昙璧上人交好,诗中描写了在青龙寺高处远眺的所见所感,体现了诗人超然物外的心境和对禅理的体悟。
作者信息