秋景诣琅琊精舍
韦应物 〔唐朝〕
屡访尘外迹,未穷幽赏情。
高秋天景远,始见山水清。
上陟岩殿憩,暮看云壑平。
苍茫寒色起,迢递晚钟鸣。
意有清夜恋,身为符守婴。
悟言缁衣子,萧洒中林行。
古诗译文
多次寻访尘世之外的踪迹,却未能尽享幽静之趣。
高远的秋日景色辽阔,方见山水清澈明朗。
登上岩顶殿阁休憩,暮色中看云霭笼罩山谷。
苍茫的寒意渐渐升起,远处传来悠扬的晚钟声。
心中留恋这清幽的夜晚,却因官职在身无法久留。
与僧侣畅谈悟道之言,潇洒漫步于山林之中。
知识点
琅琊山:在今安徽滁州,以欧阳修《醉翁亭记》闻名,唐代已是佛教胜地
缁衣:僧人常穿的黑色衣服,代指僧侣
符守:古代官员任职时领取符节为凭证,故称
中唐山水诗特点:由盛唐的雄浑转向清幽,常融入禅意
韦应物诗歌风格:"高雅闲淡,自成一家"(白居易评)
古诗注解
- 诣琅琊精舍:拜访琅琊山的佛寺。
- 尘外迹:超脱尘世的踪迹,指隐居或修行之地。
- 幽赏情:幽静景致的欣赏情趣。
- 岩殿:建在山岩上的佛殿。
- 符守婴:指身负官职的束缚。
- 缁衣子:穿黑色僧袍的僧人。
- 中林:山林之中。
讲解
本诗典型体现韦应物"寄至味于淡泊"的艺术特色。首联以"未穷"埋下伏笔;中间两联用"高秋—山水—云壑—寒色—晚钟"构建视听通感的意境;后三联通过"意有—身为"的转折,展现仕隐矛盾。"悟言缁衣子"的细节描写,暗示诗人寻求精神解脱。全篇以空间移动(访—陟—看—行)为经,以时间推移(秋景—暮色—清夜)为纬,结构严谨而流动自然。
古诗赏析
全诗以"尘外"与"符守"的矛盾为主线:前六句描绘秋日山寺的清幽景致,"高秋""山水清""云壑平"等意象构成空明境界;后六句转入主观感受,"寒色""晚钟"暗示时间流逝,"清夜恋"与"符守婴"形成强烈对比。尾联以僧人的潇洒反衬自己的羁绊,含蓄表达对隐逸生活的向往。韦应物将谢朓的清新与陶渊明的淡远相结合,语言简净而意境深远。
创作背景
此诗作于韦应物任滁州刺史期间(783-785年)。诗人常游琅琊山,与山中僧人交往,诗中既表现了对山水清景的喜爱,又流露出对官场束缚的无奈,反映了其"吏隐"的矛盾心态。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)