七阳字
戴表元 〔宋朝〕
雁雁西北来,亦复东南翔。
动物各有时,吾当谨行藏。
厚□违严风,密袂御凛霜。
陶然茅檐下,一箧生春阳。
古诗译文
大雁从西北方向飞来,又向东南方翱翔而去。万物都有自己的时节规律,我应当谨慎把握出仕与退隐的时机。穿着厚实的衣物抵御凛冽寒风,用密实的衣袖遮挡严酷寒霜。安然自得地栖息在茅屋檐下,一只书箱里便生发出春天的暖阳。
知识点
1. 戴表元:宋末元初文学家,字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化(今属浙江)人。宋咸淳七年进士,授建康教授。元大德年间曾任信州教授。其文章清深雅洁,诗亦质朴自然,有《剡源集》传世。
2. 行藏:语出《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”指出仕即行其所学之道,退隐则藏道以待时机。后常用以说明士人的出处进退态度。
3. 箧:小箱子,多指书箱。如“书箧”、“行箧”。
4. 春阳:春天的阳光,常用来比喻温暖、生机或恩泽。
5. 本诗为“七阳字”,“阳”属平水韵下平声第七韵部,诗中“翔”、“藏”、“霜”、“阳”均押此韵。
古诗注解
- 雁雁西北来,亦复东南翔:以候鸟迁徙起兴,暗示时节变换。
- 动物各有时:万物(动物)皆遵循自然时序(有时)。
- 谨行藏:谨慎对待出仕(行)与隐退(藏),语出《论语·述而》。
- 厚□违严风:□处可能为“衣”或“裘”,指厚衣物阻挡寒风。
- 密袂御凛霜:用密实衣袖(密袂)抵御寒霜。
- 陶然茅檐下:安然自得(陶然)于简陋茅屋下。
- 一箧生春阳:箧指书箱,喻指读书治学中自有温暖如春的境界。
讲解
这首诗通过观察大雁的迁徙,阐述了万物皆遵循自然时序的道理,并引申到人生处世哲学。前两句写景起兴,中间两句议论点题,提出要谨慎把握出世与入世的时机。后四句具体描写:五六句以“厚衣”、“密袂”抵御“严风”、“凛霜”,既是应对自然气候的实际措施,也象征在乱世中保护自身名节;最后两句笔锋一转,描绘出虽居茅檐但因有书为伴而内心温暖如春的境界,表明精神世界的充实可以超越外在环境的艰苦。全诗由物及人,由外而内,语言质朴而寓意深刻,体现了宋代理学影响下士人内省、守节的文化品格。
古诗赏析
本诗以雁群迁徙开篇,点明时序变迁,自然引出“万物有时”的核心观照。诗人由此联想到人生际遇,强调应审时度势、谨慎把握“行藏”之道。后四句通过具体意象展开:以“厚衣”“密袂”对应前文“严风”“凛霜”,既写实景又喻示乱世中自我保护的智慧;末句“一箧生春阳”转折升华,揭示精神世界的富足可超越外在严寒,茅檐书箧中自有融融春意。全诗语言简练,意象对比鲜明,由物及人,由外而内,在平淡叙述中蕴含深刻的人生哲思,展现了诗人淡泊自守、安贫乐道的高洁品格。
创作背景
此诗为宋末元初诗人戴表元所作。诗人身处朝代更迭之际,目睹世事动荡,选择隐居不仕。诗中通过描写季节变换和避寒行为,隐喻乱世中守节避祸的立场,并表达安贫乐道、以读书自适的隐逸情怀,反映了宋遗民典型的处世态度。
作者信息
戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》古诗数量:戴表元全部诗词(477首)名句数量:戴表元经典名句(945条)