齐。谢朏
孙元晏 〔唐朝〕
解玺传呼诏侍中,却来高卧岂疏慵。
此时忠节还希有,堪羡君王特地容。
古诗译文
解下玉玺传唤侍中宣诏,他却归来高卧岂是疏懒慵怠。
此时的忠贞节操实属罕见,真羡慕君王能对他特别宽容。
知识点
1. 谢朏:南朝著名隐士,谢庄之子,历宋齐梁三朝,以清高著称 2. 侍中:秦汉时为加官,魏晋后掌机要,南朝时职权尤重 3. 玉玺制度:始于秦始皇,六朝时确立"皇帝六玺"制度 4. 孙元晏:晚唐诗人,擅咏史诗,有《六朝咏史诗》75首传世 5. 魏晋风度:指当时士人崇尚清谈、隐逸的文化现象
古诗注解
- 解玺:指解除官职印信,暗喻谢朏辞官。
- 侍中:古代官职名,为皇帝近臣。
- 高卧:指隐居不仕,悠闲生活。
- 疏慵:懒散怠慢,此处为反语。
- 忠节:忠诚的节操。
- 特地容:特别宽容对待。
讲解
本诗采用"叙事+议论"结构,首句以诏令场景切入,次句转折写谢朏反应,
后两句直接发表评价。艺术上运用"欲扬先抑"手法,表面写君王宽容,
实则突出谢朏的节操价值。历史背景上,反映了南朝"主弱臣强"的政治生态中,
士族与皇权既合作又疏离的复杂关系,具有典型时代特征。
古诗赏析
前两句通过"解玺"与"高卧"的对比,突出谢朏主动放弃权力的超然;
"岂疏慵"的反问暗示其政治智慧。后两句以"希有"评价其气节,
"特地容"既赞君王雅量,更衬谢朏人格魅力。全诗仅28字,
却完整呈现了君臣间的微妙博弈与魏晋风骨。
创作背景
此诗为唐代孙元晏咏史之作,聚焦南朝齐名臣谢朏(fěi)辞官事件。
谢朏出身陈郡谢氏,在南齐政权更迭中多次拒绝出仕,以"高卧"明志,
齐高帝萧道成因其声望而特许其隐居,成为当时士林佳话。
作者信息
孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。古诗数量:孙元晏全部诗词(136首)名句数量:孙元晏经典名句(421条)