七夕
王镃 〔宋朝〕
彩楼帘影夜沉沉,一片筛凉月似金。
倚得画栏和袖暖,看人儿女学穿针。
古诗译文
彩楼上垂着帘幕,夜色深沉,一片清凉的月光透过帘隙,筛落下来,宛如碎金。我倚靠着雕画的栏杆,衣袖带来了些许暖意,静静地观看别人家的儿女们,正在学习穿针乞巧。
知识点
1. 七夕节:中国传统节日,在农历七月初七,又称乞巧节、女儿节。主要习俗包括拜织女、乞巧、吃巧果等,核心是女性祈求智慧与巧艺。
2. 乞巧:七夕节的主要活动,女子们通过穿针引线、投针验巧等方式,向织女星祈求自己也能拥有灵巧的手艺。
3. 王镃:南宋末年诗人,字介翁,号月洞。其诗风格清丽,擅长描绘自然景物和闲适生活。
4. 意象分析:“月”是古诗词中常见意象,常寄托思念、孤寂、清冷等情感。本诗中的“月似金”则别具一格,写出了月光的璀璨质感。
5. 表现手法:诗中运用了比喻(月似金)、通感(筛凉)等修辞手法,增强了诗歌的表现力和画面感。
古诗注解
- 彩楼:七夕节时,人们用彩色丝绸装饰的楼台或棚架,用于乞巧活动。
- 筛凉:形容月光透过缝隙照射下来,仿佛被筛子筛过一样,带着清凉之感。
- 月似金:月光如同碎金一般闪烁、珍贵。
- 画栏:雕饰华丽的栏杆。
- 和袖暖:倚靠着栏杆,衣袖拢在一起,感到一些暖意。
- 穿针:指“穿针乞巧”,七夕节的传统习俗。女子们比赛穿针,祈求拥有一双巧手。
讲解
这首诗题为《七夕》,但诗人并未直接描写牛郎织女的爱情故事,而是聚焦于人间女子的乞巧活动,视角独特。首句“彩楼帘影夜沉沉”点明时间和环境,节日特有的彩楼与深沉的夜色构成对比。第二句“一片筛凉月似金”是千古佳句,“筛”字用得极妙,将月光透过帘幕缝隙洒下的动态感和光斑感写得淋漓尽致,“似金”的比喻则赋予月光一种华美而清冷的质感。第三句转折,写到诗人自身,“倚得画栏和袖暖”,一个“暖”字与前面的“凉”形成微妙对比,暗示了诗人旁观者的身份和或许略带孤寂的心境。最后一句“看人儿女学穿针”是诗眼,直接点题,将民间七夕乞巧的风俗画面生动呈现,而一个“看”字,也含蓄地表达了诗人作为局外人的观察与感受。全诗语言凝练,意境深远,于平淡的叙述中见巧思,是一首优秀的七夕题材作品。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触勾勒出一幅静谧的七夕夜景图。前两句写景,“彩楼帘影夜沉沉”营造出节日夜晚庄重而神秘的氛围,“一片筛凉月似金”则运用通感手法,将视觉的月光与触觉的凉意相结合,比喻精巧,写出了月光的灵动与珍贵。后两句由景及人,诗人自身“倚栏袖暖”的静态旁观,与“看人儿女学穿针”的动态场景形成对比,在热闹的节日活动中注入了一丝淡淡的疏离感或恬静的观察者视角。全诗语言清丽,意境幽远,既描绘了民间风俗,又含蓄地流露了诗人的内心情绪,余韵悠长。
创作背景
此诗为宋代诗人王镃所作,描绘的是七夕之夜的景象。七夕节,又称乞巧节,是中国传统节日,源于牛郎织女的传说,少女们会在此夜向织女星乞求智巧。诗人通过观察他人的节日活动,融入自身感受,创作了这首意境清幽、情感微妙的诗篇,反映了宋人过七夕的民俗风情。
作者信息
王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后古诗数量:王镃全部诗词(224首)名句数量:王镃经典名句(448条)