秋月
白居易 〔唐朝〕
夜初色苍然,夜深光浩然。
稍转西廊下,渐满南窗前。
况是绿芜地,复兹清露天。
落叶声策策,惊鸟影翩翩。
栖禽尚不稳,愁人安可眠。
古诗译文
夜晚初临时颜色苍茫,夜深时月光浩然明亮。稍稍转向西廊之下,逐渐洒满南窗之前。何况是绿草遍布之地,又有这清露满天的景象。落叶声策策作响,惊起的鸟影翩翩飞舞。栖息的鸟儿尚且不安稳,愁苦的人怎能安眠?
知识点
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,与元稹共同倡导新乐府运动,主张诗歌反映社会现实,语言通俗流畅。他的诗歌题材广泛,包括讽喻、闲适、感伤等类,代表作有《长恨歌》《琵琶行》等。《秋月》属于其感伤诗范畴,通过自然景观抒发个人情感,展现了唐代诗歌的写实主义和抒情传统。秋月在古诗中常象征寂寥、思乡或时光流逝,白居易以此为题,融合了视觉与听觉描写,体现了唐代五言古诗的简洁与意境美。
古诗注解
- 夜初: 夜晚刚开始的时候。
- 色苍然: 颜色苍茫、暗淡的样子,形容夜色初临的朦胧。
- 光浩然: 月光浩然明亮,形容月色皎洁盛大。
- 稍转: 稍稍转向或移动,指月光位置变化。
- 西廊: 西边的廊道,可能指诗人居所的西侧。
- 渐满: 逐渐充满或洒满,形容月光扩散。
- 南窗前: 南面的窗户前,指月光照到的地方。
- 况是: 何况是,表示递进关系。
- 绿芜地: 绿草遍布的土地,形容秋日草木尚存。
- 复兹: 又有这,指叠加的情况。
- 清露天: 清露满天的景象,秋夜常有露水。
- 落叶声策策: 落叶声沙沙作响,策策象声词形容落叶声。
- 惊鸟影翩翩: 惊起的鸟儿影子翩翩飞舞,形容鸟儿受惊飞动。
- 栖禽: 栖息的鸟类。
- 尚不稳: 尚且不安稳,指鸟儿因月光或声响而惊扰。
- 愁人: 愁苦的人,指诗人自己或泛指忧愁者。
- 安可眠: 怎能安眠,表达无法入睡的愁绪。
讲解
这首诗是白居易的《秋月》,全诗五言八句,通过描绘秋夜月色的变化,表达诗人的愁苦情绪。首句“夜初色苍然”写夜色初降的苍茫,第二句“夜深光浩然”转向月光明亮,形成时间推移的对比。第三、四句“稍转西廊下,渐满南窗前”具体描述月光移动的过程,展现空间的转换。第五、六句“况是绿芜地,复兹清露天”引入绿草和清露的意象,强化秋夜的清冷氛围。第七、八句“落叶声策策,惊鸟影翩翩”以声音和影子的动态,打破宁静,暗示不安。最后两句“栖禽尚不稳,愁人安可眠”由物及人,点明主题:连鸟儿都难以安稳,愁苦的人更无法入睡,深刻反映了诗人内心的孤寂与忧虑。整首诗结构紧凑,语言简练,寓情于景,是白居易感伤诗的代表作之一,适合学习唐代诗歌的抒情手法和意境营造。
古诗赏析
这首诗以秋月为题材,通过细腻的笔触描绘了秋夜月色的变化和周围环境的动静结合。前两句写夜色初临和夜深月明的对比,突出月光的浩然之气;中间部分描写月光移动和绿草清露的景色,营造出清幽的秋夜氛围;后两句以落叶声和惊鸟影的动态细节,反衬出静中的不安,最后以栖禽不稳引出愁人难眠,深化了诗歌的愁绪主题。整首诗语言平易自然,意境深远,体现了白居易诗歌的通俗易懂和情感真挚的特点,同时运用了动静结合、情景交融的手法,使读者感受到秋夜的寂寥与诗人的内心世界。
创作背景
这首诗是唐代诗人白居易所作,可能创作于他的晚年时期,当他在闲居或感怀秋夜时。白居易一生经历宦海沉浮,晚年多写闲适或感伤之作,此诗通过描绘秋月色景,反映了他对自然变化的敏感和对人生愁苦的感慨,体现了唐代文人借景抒情的传统。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)