秋夜雨
吴潜 〔宋代〕
单于系颈须长索。
捷书新上油幕。
尽沈边柝也,更底问,悲笳哀角。
衰翁七十迎头了,先自来,声利都薄。
归计犹未托。
又一叶,西风吹落。
古诗译文
吴老回到家中,解下头巾,露出鬓角。不妨以天地为席幕,胸怀坦荡。家僮回来报告,快些酿酒,不要让酒味淡薄。相逢离别之时应当搔首踌躇,且趁眼前时光,一笑为乐。人世间大都是如此零落。更不要去问,是今非还是昨是。
知识点
词牌名:秋夜雨
作者:吴潜,南宋词人
朝代:宋代
体裁:词
主题:归隐、人生感悟、旷达
关键词:及时
古诗注解
- 吴翁:词人自称,吴潜姓吴,故称。
- 里第:家乡的宅第。
- 巾角:头巾的角,代指头巾,此处指解巾露髻,表示闲适。
- 席幕:以地为席,以天为幕,形容胸怀开阔,不拘形迹。
- 家僮:家中的仆人。
- 休教薄:不要让酒味淡薄,指酿好酒。
- 搔首:搔头,形容犹豫不决或有所思的样子。
- 大都:大抵、大都。
- 落:零落、衰落。
讲解
这首《秋夜雨》是吴潜晚年的代表作之一。词的上片写边塞军情,展现了词人对国家安危的深切关注。"单于系颈"用典贴切,表达了抗击外敌、收复失地的强烈愿望。但词人并未一味激昂,而是注意到战争带来的悲凉,"悲笳哀角"四字透露出对战争的复杂情感。下片转入个人抒怀,七十老翁对声利淡泊,体现了儒家"达则兼济天下,穷则独善其身"的人格理想。结尾以落叶西风作结,既是写实,又是象征,将个人命运与时节变迁相联系,余韵悠长。全词语言凝练,意境苍凉,是南宋爱国词中的佳作。
古诗赏析
此词上阕写归乡后的闲适生活。"还巾角"三字生动描绘出解巾露髻的自在情态,"天地席幕"更是境界开阔,展现不以物累、与天地精神往来的超脱。家僮酿酒的情节充满生活气息,"休教薄"三字可见主人对饮酒的重视,也暗示借酒消愁之意。下阕写人生感悟,"相逢聚散"本是人生常态,"且趁时,一笑为乐"体现了及时行乐的思想。结尾"更莫问,是非今昨"表达了对世事的超脱,不再纠结于是非成败,体现了一种看透世情的智慧。全词语言通俗而意境高远,将日常生活与哲理思考融为一体。
创作背景
此词作于吴潜晚年退居乡里之时。吴潜一生仕途坎坷,虽曾拜相,但多次遭贬。晚年归隐家中,心境趋于平淡。词中"吴翁里第"明确点出归乡状态,"天地席幕"展现豁达胸襟。这首词反映了南宋士大夫在政治失意后,转向内心调适、追求精神自由的人生态度。词中饮酒作乐、不问世事的情怀,既有及时行乐的消极因素,也包含看透世情的旷达。
作者信息