秋夕书怀
李中 〔唐朝〕
功名未立诚非晚,骨肉分飞又入秋。
枕上不堪残梦断,壁蛩窗月夜悠悠。
古诗译文
功名尚未成就确实不算太晚，但亲人离散又逢萧瑟秋日。枕上难忍残梦断续惊醒，只听墙外蟋蟀鸣叫，窗外月光清冷，长夜漫漫无尽期。
知识点
plaintext 1. 蛩声意象自《诗经·七月》已有记载，至唐代成为秋愁的标准意象符号 2. "窗月"组合首次出现在初唐张若虚《春江花月夜》，本诗将其发展为羁旅意象 3. 晚唐科举取士率仅5%，士人功业焦虑成为时代性创作主题 4. 诗中"诚非晚"化用曹操《龟虽寿》"烈士暮年"句式，体现唐诗对前代文学的继承
古诗注解
- 功名未立：指科举失利或仕途抱负未能实现
- 骨肉分飞：化用《古诗十九首》"同心而离居"意象，暗指战乱导致的家人离散
- 壁蛩：墙缝蟋蟀鸣叫，古人常以蛩声烘托孤寂心境
- 窗月：透过窗棂的月光，象征思念与清冷氛围
讲解
本诗核心在于处理时间性焦虑（功名未立）与空间性孤独（骨肉分飞）的辩证关系。诗人通过秋夜物候构建出三重维度：首句展现社会时间中的进取焦虑，次句呈现家庭空间的破碎，后两句则转向自然时空中的永恒寂寥。这种层层递进的书写方式，实际将个人困境提升至生命本质的哲学观照，使私人化情绪获得超越时代的共鸣性。
古诗赏析
诗歌采用"起承转合"经典结构，首句以反语自我宽慰，次句"又"字凸显漂泊的周期性痛苦。后两句通过"残梦断"与"夜悠悠"的时空对照，构建出微观（枕上）与宏观（月夜）的双重寂寞空间。壁蛩声与月光意象形成通感效应，使秋夜孤寂具象可感，最终在声光交织中完成对唐人普遍生存困境的诗意升华。
创作背景
本诗创作于晚唐时期，当时藩镇割据与科举失序导致文人仕进艰难。李中作为江南寒门士子，多次应试不第，适逢战乱与家人分离，在某个秋夜独居旅舍时，结合自身际遇与时代困境写下这首羁旅怀人之作。
作者信息
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量：李中全部诗词(295首)名句数量：李中经典名句(1054条)