秋居病中
雍陶 〔唐朝〕
幽居悄悄何人到,落日清凉满树梢。
新句有时愁里得,古方无效病来抛。
荒檐数蝶悬蛛网,空屋孤萤入燕巢。
独卧南窗秋色晚,一庭红叶掩衡茅。
古诗译文
独自居住在幽静的庭院,寂静无声无人来访,夕阳的余晖洒满树梢带来阵阵清凉。新创作的诗句总是在愁思中获得,古老的药方在疾病袭来时却已失效。荒废的屋檐下蜘蛛网悬着几只蝴蝶,孤单的萤火虫飞入燕子空巢。独自躺在南窗边的病榻上看着深秋暮色,满院红叶遮掩着茅屋的篱笆。
知识点
- 借景抒情手法:通过自然景象表达内心情感
- 隐逸文化:唐代文人隐居生活的典型写照
- 意象组合:落日/红叶/孤萤等意象构建秋日意境
- 对仗工整:颔联"新句愁里得,古方病来抛"形成工对
- 象征手法:"蛛网""空巢"象征人生困境
古诗注解
- 幽居:指隐居的处所
- 古方:古代流传的药方
- 衡茅:简陋的茅屋,衡通"横"
- 萤:指萤火虫
- 抛:舍弃
讲解
首联以"幽居悄悄"与"落日清凉"形成动静对比,暗示诗人孤寂中的自然感悟。颔联通过"愁里得句""病来弃方"的转折,展现创作与生存的双重困境。颈联"蝶悬蛛网"与"萤入燕巢"构成视觉层次,暗喻生命脆弱。尾联"红叶掩茅"的视觉冲击与"独卧南窗"形成空间呼应,完整构建秋居病中的立体图景。全诗层层递进,将自然时序与生命感悟完美融合。
古诗赏析
本诗以"幽居"开篇定调,通过"落日""古方""红叶"等意象构建深秋意境。颔联展现创作与疾病的矛盾,颈联用"蝶悬蛛网""萤入燕巢"的衰败景象暗喻人生困境。尾联以"独卧""红叶"收束,形成情景交融的艺术效果。全诗采用白描手法,语言质朴而意境深远,展现了唐代文人病中自省的独特视角。
创作背景
雍陶晚年因仕途受挫隐居山林,在秋日染病期间创作此诗。当时正值唐末社会动荡时期,诗人通过描绘病中秋居的孤寂景象,寄托对人生际遇的感慨。全诗融入了唐代文人隐逸文化特征,反映了士大夫阶层在困境中的精神追求。
作者信息
雍陶(805─?)。字国钧,成都(今四川成都市)人。出身贫寒。文宗大和八年(834)登进士第,曾任侍御史。大中六年(852),授国子毛诗博士。大中八年(854),出任简州(今四川简阳县)刺史,世称雍简州。一年曾多次穿三峡,越秦岭,在江南、塞北许多地方游历过,写过不少纪游诗。后辞官闲居,养疴傲世。不知所终。工诗。与王建、贾岛、姚合、章孝标等交往唱合。其诗多旅游题咏、送别寄赠之作,擅长律诗和七绝。《全唐诗》录存其诗一百三十一首,编为一卷。《全唐文》录存其文二篇。古诗数量:雍陶全部诗词(135首)名句数量:雍陶经典名句(498条)